Valores aspectuales del passé composé en L'étranger de Albert Camus y sus implicancias en dos traducciones al español
Entre los múltiples problemas que se le presentan al traductor de literatura –y de eso se trata esta tesis-, que uno puede comprobar como lector/profesor, las cuestiones lingüísticas y en particular la de los tiempos verbales no constituyen una cuestión menor. Estoy lejos de pensar que la traducción...
Found in: |
Repositorio Digital Universitario |
---|---|
Main Author: | Ledesma, María Marta |
Other Authors: | Miranda de Torres, Silvia |
Format: | Master Thesis Online |
Language: | spa |
Published: |
2016
|
Subjects: | |
Online Access: |
http://hdl.handle.net/11086/2543 |