Text this: Papers and citizenships