| Summary: | La enfermedad de Chagas es una zoonosis propia de las Américas, es una realidad que ha prevalecido al igual que la pobreza, endémica en 21 países, de transmisión vectorial y de evolución crónica, producida por el protozoario Trypanosoma cruzi. Alrededor de 18 millones de personas infectadas, 100 millones de personas en riesgo de contraer la enfermedad, y 6 millones de afectados al corazón en América Latina. Objetivo. Caracterizar las tendencias epidemiológicas de la enfermedad de Chagas, teniendo en cuenta los factores determinantes, la frecuencia de la enfermedad y políticas sanitarias en los países de El Salvador, Honduras, Colombia, Argentina y Brasil. Metodología. Se realizo una revisión sistemática de la literatura para caracterizar las tendencias epidemiológicas de la enfermedad de Chagas en El Salvador, Honduras, Colombia, Argentina y Brasil, que incluyo el periodo de 1990 – 2008. La búsqueda de los textos científicos fue realizada en las bases de datos bibliográficas de Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE), Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud (LILACS) incluida dentro de la biblioteca virtual en Salud (BVS), páginas web oficiales de los Ministerios de Salud de los países incluidos en el estudio, Organización Panamericana de la Salud y Organización Mundial de la Salud. Resultados. Se encontró que en este trabajo los estudios analizados coinciden porque consideran que la Enfermedad de Chagas es un problema de salud pública ligado a la pobreza de los países en subdesarrollado de América Latina, causando un impacto social y económico permanente a pesar de que las políticas sanitarias para la promoción, prevención y vigilancia de la enfermedad de Chagas han logrado un descenso en sus tasas de prevalencia e incidencia en los últimos tiempos. ABSTRACT Chagas disease is a zoonoses characteristic of the Americas, is a reality that has prevailed like poverty, endemic in 21 countries, vector-borne transmission and chronic evolution, produced by the protozoan parasite Trypanosoma cruzi. Around 18 million people infected, 100 million people at risk of contracting the disease, and 6 million of people with the heart affected in Latin America. Aim. Characterize the epidemiological trends of Chagas' disease, taking into account the determining factors, the frequency of the disease and health policies in the countries of El Salvador, Honduras, Colombia, Argentina and Brazil. Methodology. There was a systematic review of the literature to characterize the epidemiological trends of Chagas disease in El Salvador, Honduras, Colombia, Argentina and Brazil, which included the period 1990-2008. The search for the scientific texts was carried out in the bibliographic databases of Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE), Latin American and Caribbean Literature in Health Sciences (LILACS) including within the Virtual Health Library (VHL), official websites of the Ministries of Health of the countries included in the study, Pan American Health Organization and World Health Organization. Results. It was found that in this work the studies analyzed match because they believe that Chagas disease is a public health problem linked to the poverty of the underdeveloped countries in Latin America, causing a social and economic impact lasting despite the fact that health policies for the promotion, prevention and surveillance of the Chagas disease have achieved a decrease in its prevalence and incidence rates in recent times.
|
|---|
