Text this: Positivity results for indefinite sublinear elliptic problems via a continuity argument