Text this: Modalidad y no-individualidad en la teoría cuántica