Text this: Mixing Bandt-Pompe and Lempel-Ziv approaches : another way to analyze the complexity of continuous-state sequences