Text this: Normal holonomy of orbits and Veronese submanifolds