Text this: Weaving dialogues and plots from the South-South. Territory, participation and interculturality