Text this: Platforms and languages: Reflecting in pandemic times and thinking about the future