Text this: Emerge. The traumatic image in Gus Van Sant