Estrategias de reescritura en la revista Casa de las Américas (1989-1999) - Lie, Nadia