- PUBLICACIONES PERIODICAS 23
- TRADICION ORAL 11
- Traducción 8
- ANTROPOLOGIA CULTURAL Y SOCIAL 7
- CRITICA LITERARIA 7
- ETNOLOGIA 7
- LINGUISTICA 7
- LITERATURA FRANCESA 6
- PSICOANALISIS 6
- ESCRITURA 5
- HISTORIA ORAL 5
- Interpretación 5
- LITERATURA LATINOAMERICANA 5
- SEMIOTICA 5
- Alfabetización 4
- CANTARES DE GESTA 4
- Comunicación oral 4
- Congresos y conferencias 4
- EDAD MEDIA 4
- LITERATURA 4
- LITERATURA ARGENTINA 4
- LITERATURA FOLKLORICA 4
- Lingüística aplicada 4
- POEMAS EPICOS 4
- ABORIGENES AMERICANOS 3
- ARQUEOLOGIA 3
- CIENCIAS SOCIALES 3
- Educación 3
- Escritura 3
- FILOLOGIA 3
-
1
-
2
Traducción periodística y literaria /
Published 2007Table of Contents: “…[et al.] -- El texto periodístico y su traductor / Guillermo Badenes -- La traducción periodística - Premisas básicas / Mirta Stinson de Quevedo -- Periodismo de opinión y pragmática / Josefina Coisson -- La insoportable levedad de la lectura de la crónica : tiempo, espacio y estilo / Guillermo Badenes -- El desafío de traducir entrevistas : entre la oralidad y el texto escrito / Josefina Coisson.…”
Book -
3
Un lugar para la traducción : literaturas disidentes y minorías culturales /
Published 2023Table of Contents:Book -
4
Congreso Internacional de Traducción Especializada : del 27 al 29 de julio de 2006.
Published 2006Table of Contents: “…Desafíos para su interpretación - traducción / Nelba Lema, Jovanka Vukovic -- Sviluppo della lingua orale : una esperienza di ricercazione / Roberta Valsecchi -- Traducción audiovisual : palabra sobre palabra / Patricia Colombo -- Traducción y calidad. …”
Electronic Conference Proceeding Software -
5
La comprensión oral en el desarrollo de la pericia de la interpretación de conferencias /
Published 2007Subjects: “…Comprensión oral 11362…”
Book -
6
La traducción de diálogos : estudio comparativo de ficción dialogada en dos novelas
Published 2022Subjects: Get full text
conferenceObject -
7
Lengua, cultura y política en la historia de la traducción en Hispanoamérica /
Published 2012Table of Contents: “…Trujillo-González -- La traducción en la obra evangelizadora y civilizatoria tras la Conquista y durante la Colonia en América hispana / Miguel Ángeles Vega Cernuda -- Hispanoamérica y la traducción: más allá de la oralidad y la escritura / Roberto Viereck Salinas -- Las declaraciones políticas traducidas: de la subversión a la historia / Danielle Zaslavsky.…”
Book -
8
-
9
Auster, Gómez Ibáñez y Anagrama : ¿Brooklyn Follies y las locuras de una traducción?
Published 2016“…b) ¿Qué tipos de cambios – obligatorios o no obligatorios (Toury, 2004 [1995]) – son encontrados en la traducción al castellano de los segmentos de oralidad? …”
Get full text
masterThesis -
10
Novela gráfica y traducción : ilustrar el compromiso social
Published 2021Get full text
conferenceObject -
11
Sendebar : revista de la Facultad de Traducción e Interpretación, Granada
Published 1990Table of Contents: “…Procesamiento de la información en tareas de comprensión oral: cuando la interpretación marca la diferencia /…”
Get full text
Journal -
12
-
13
Actas del IV Congreso Latinoamericano de Traducción e Interpretación : con el sello profesional de un arte : una propuesta regional en expansión /
Published 2012Table of Contents: “…Paseggi -- Los filtros mentales y emocionales en la interpretación / Adriana Pignatta -- Algunas observaciones sobre la imagen profesional de intérpretes y traductores / Rut Simcovich -- La Traducción Oral Consecutiva (TOC) como técnica de aprendizaje / Leandro Wolfson -- El Traductor Público como Perito Auxiliar de la Justicia / Pablo Andrés Palacios -- Hacia un código de ética del traductor y del intérprete en la República Argentina / María Cristina Pinto, Alejandra Mercedes Jorge -- Traduciendo en Bélgica : Centro de la Unión Europea / Yolanda Sala Báez.…”
Electronic Conference Proceeding Software eBook -
14
Modelos, repertorio, ideología en traducción & la poética de J. R. R. Tolkien
Published 2019Get full text
doctoralThesis -
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20