Actas del V Congreso Latinoamericano de Traducción e Interpretación : traducir culturas : un desafío bicentenario /

Table of Contents: “…López Loica -- Le parole del mercato finanziario / Didia Lucarini -- Desviaciones fonológicas que conllevan a una comunicación fragmentada entre hablantes de inglés no nativos : el inglés como lengua internacional / Pedro L. …”

Lecturas de psicolingüística.

Table of Contents: “…Capítulo 1 : Ortografía y escritura (y lectura y habla) / Andrew W. Ellis -- Capítulo 2 : Dislexia fonológica : revisión / Giuseppe Sartori, Cristopher Barry y Remo Job -- Capítulo 3 : Dislexia superficial / Max Coltheart, Jaqueline Masterson, Sally Byng, Margor Prior y Jane Riddoch -- Capítulo 4 : Dislexia profunda : una revisión del síndrome / Marx Coltheart -- Capítulo 5 : La producción de palabras habladas desde la perspectiva de la neuropsicología cognitiva / Andrew W.. …”

Actas del IV Congreso Latinoamericano de Traducción e Interpretación : con el sello profesional de un arte : una propuesta regional en expansión /

Table of Contents: “…/ Constanza Gerding-Salas, Olivia Craciunescu -- Traducción especializada : la ciencia de traducir ciencia / Adriana Gigena, Norma Gordo -- Las teorías funcionalistas aplicadas a la traducción técnica / María Manuela Giosa, Paula Liliana Serrano -- ¿Habla xml? : curso intensivo de lenguajes de marcado para el traductor técnico / Romina L. …”

Congreso Internacional de Traducción Especializada : del 27 al 29 de julio de 2006.

Table of Contents: “…Promoción de servicios y productos turísticos en inglés y español : importancia de su traducción y uso adecuado como recurso para la persuasión del cliente / Francisca Suau Jiménez -- EL lenguaje neutro y la traducción especializada / María Isabel Vázquez -- En la edición ¿hablamos todos el mismo idioma? : un enfoque práctico para definir el rol del editor y estandarizar la terminología y el proceso de la edición / María Isabel Sánchez García -- Terminología del procedimiento parlamentario : ¿Cómo habla el Congreso? …”

Viajes, recorridos y errancias en Moi, Tituba sorcière... Noire de Salem (1986) de Maryse Condé, Onitsha (1991) de J.M.G. Le Clézio y L'enigme du retour (2009) de Dany Laferrière /... by Celi de Marchini, Marta

Educación intercultural bilingüe en Argentina : identidades, lenguas y protagonistas /

Table of Contents: “…Mecanismos de inclusión - exclusión del sistema educativo formal / Hugo Arce -- ¿Dónde están las comunidades indígenas que hablan guaraní en Corrientes? Dos experiencias posibles de Educación Intercultural Bilingüe para niños correntinos / Carolina Gandulfo -- Lenguas propias y lenguas prestadas en la EIB / Leonor Acuña.…”

III Encuentro internacional de investigadores de políticas lingüísticas : Núcleo Educación para la Integración, Asociación de Universidades Grupo Montevideo : Córdoba, 9 al 11 de o...

Table of Contents: “…El caso del italiano hablado en la ciudad de Córdoba / Adriana Barbano de Raineri -- Status e inflyência das línguas de imigração em contato com o portugês no Brasil / Cléo V. …”

Políticas e identidades lingüísticas en el Cono Sur / organizadoras Graciela Barrios, Luis Ernesto Behares.

Table of Contents: “…Behares -- Identidad y conciencia sociolingüísticas en "Tucumán: escenario de tensiones y contradicciones / María Stella Taboada -- Representaciones de las lenguas que deberían hablarse en Rivera: el descentramiento de una comunidad / Pilar Asencio -- Voseo: um elemento de identidade lingüística do uruguaio e do argentino / Caroline Mitidieri Selvero, Alzira Piterini, Kelly Cristini Granzotto Werner -- O portunhol como identidade lingüística dos grupos sociais de zonas fronteiriças / Deize Fernandes Diniz, Ediléia Garlet, Kelly Cristini Granzotto Werner -- Presencia de la diversidad en situaciones de contacto / Zulema Armatto de Welti -- Espanhol - Escola / Ana Luzia de Q. …”

Estudios de lingüística aplicada /

Table of Contents: “…Guzman Pitarch -- Un estudio empírico de las estrategias comunicativas relativas al interlenguaje de los hablantes chinos al utilizar el español / Wen-Fen Liang, Miquel Llobera Canaves -- Estrategias de aprendizaje de inglés en el contexto del aula universitaria / Antonia Sanchez Macarro...…”

Paseos por Berlin / by Hessel, Franz, 1880-1941

La nieta del señor Linh / by Claudel, Philippe, 1962-

Phraséologie et genres de discours [recurso electrónico] : patrons, motifs, routines /

Get full text

¿Qué hay de nuevo en evaluación educativa? : políticas y prácticas en la evaluación de docentes y alumnos ; propuestas y experiencias de autoevaluación / by Sverdlick, Ingrid

Realización de las emisiones africadas alveopalatales [t∫] y [dƷ] en la formación de profesores de portugués como lengua extranjera / by Roos, Luiz

Get full text

Pedagogía de la igualdad : ensayos contra la educación excluyente / by Gentili, Pablo, 1963-

El español de la Argentina : estudios gramaticales /

Introducción a los estudios de traducción / by Aranda, Lucía V.

Get full text

Las familias de palabras : relaciones entre morfología, semántica y estructura argumental en las raíces "dec(ir)" y "sag(en)" / by Hernández Arocha, Héctor, 1988-

Table of Contents: “…Semántica paradigmática : problemas teóricos y estado de la cuestión -- Semántica preestructural -- El análisis de constituyentes semánticos -- La semántica estructural prelexemática -- La Escuela de Tubinga y la Lexemática -- La Escuela de Leipzig y los desarrollos del análisis de constituyentes semánticos -- Desarrollos y críticas al análisis de constituyentes semánticos -- Desarrollos, críticas y alternativas de la Escuela Semántica de La Laguna -- Discusión interna a la Lexemática -- Discusión externa a la Lexemática -- La tendencia cognitivista -- La semántica de prototipos -- La teoría de los campos en la gramática generativa -- La semántica de dos niveles y la teoría de los campos -- Perspectiva actual -- La familia de palabras como estructura léxico-semántica -- Inicios y evolución disciplinar -- Estado actual de la investigación de familias léxicas: la familia léxica como reacción metodológica ante el campo léxico -- Hacia una concepción metodológica integral de la familia léxica -- La familia de palabras en el habla -- La familia de palabras en el sistema -- La familia de palabras en la norma-- El sistema léxico y familias de palabras -- Estructura sincrónica y métodos de delimitación -- Tensión entre la síntesis y el análisis -- Analiticidad sincrónica -- Criterios de segmentación sincrónica: la introducción del "hablante" -- Dimensiones de la significación -- Consideraciones generales sobre las dimensiones semánticas y adecuación al análisis de familias léxicas -- La significación extra- e intraidiomática: äussere und innere Sprachform -- Problemas metodológicos relativos a los vínculos entre la significación extra- e intraidiomática -- Diferencia entre realización y designación -- Motivación entre la realización y la designación? …”
Get full text

La misteriosa llama de la reina Loana / by Eco, Umberto, 1932-2016

Construir al enemigo / by Eco, Umberto, 1932-2016