La alegría de traducir / by Suárez León, Carmen, 1951-

Los Borgia / by Puzo, Mario

Atlas : arquitecturas del siglo XXI : America /

Table of Contents: “…Tantas Américas : un recorrido arquitectónico del Ártico a la Patagonia / Luis Fernández-Galiano -- Canadá -- Lo mega y lo micro : Canadá, invención en los extremos / Trevor Boddy -- Centro cívico Gleneagles (Vancouver, Columbia Brítanica, Canadá) / Patkau -- TAller de arquitectura (Upper Kimgsburg, Nueva Escocia, canadá) / MacKay-Lyons & Sweetapple -- Edificio de viviendas 6 Richmond (Toronto, Ontario, canadá) / Teeple Architects -- Galería de Arte de Ontario (Toronto, Ontario, canadá) / Frank Gehry -- Estados Unidos -- América, América : Estados Unidos, un crisol de culturas / Thomas fisher -- Ampliación del Museo Anchorage (Anchorange, Alaska, Estados Unidos) / David Chipperfield -- Academia de las Ciencias (San Fransisco, California, Estados Unidos) / Renzo Piano -- Ópera Winspear (Dallas, Texas, Estados Unidos) / Norman Foster -- Teatro Wyly (Dallas, Texas, Estados Unidos) / Prince-Ramus/Koolhaas -- Centro de Datos y SErviciso Bibliotecarios (Houston, Texas, Estados Unidos) / Carlos Jiménez -- Puente peatonal (Austin, Texas, Estados Unidos) / Miró & Rivera -- Ampliación del Museo de Arte Nelson-Atkins (Kansas City, Missouri, Estados Unidos) / Steven Holl -- Paseo urbano High Line (Nueva York, Estados Unidos) / Corner/Diller Scofidio+Renfro -- Sede de InterActiveCorp (Nueva York, Estados Unidos) / Frank Gehry -- Edificio de apartamentos Nouvel Chelsea (Nueva York, Estados Unidos) / Jean Nouvel -- Edificio académico para la Cooper Union (Nueva York, Estados Unidos) / Morphosis -- Nuevo Museo de Arte contemporáneo (Nueva York, Estados Unidos) / SANAA/Sejima & Nishizawa -- Museo de Arte de Miami (Miami, Florida, Estados Unidos) / Herzog & de Meuron -- México -- Persistencias y desafíos : México, la huella de la historia / Louise Noelle -- TaMuseo de Arte Contemporáneo (México D.F., México) / Teodoro González de León -- Museo Souma (México D.F., México) / LAR/Fernando Romero -- Museo del Acero (Monterrey, Nuevo León, México) / Nicholas Grimshaw -- Escuela de Artes Plásticas (Oaxaca, México) / Mauricio Rocha -- Ampliación del Museo Tamayo (Atizapán, Estado de México, México) / BIG/Michel Rojkind -- América Central y Caribe -- Un espejo astillado : América Central y Caribe, las sombras de la política / Roberto Segre -- Aula Verde (Río Piedras, Puerto Rico) / Toro & Ferrer -- Casa Portas Novas (Guanacaste, Costa Rica) / Victor Cañas -- Venezuela -- Contrastes urbanos : Venezuela, la informalidad administrada / Maciá Pintó -- Metrocable (Caracas, Venezuela) / Urban Think Tank -- Casa comunal (Caracas, Venezuela) / Matías & Mateo Pintó -- Sede de la CAF (Caracas, Venezuela) / Productora/Lucio Muniaín -- Colombia -- El lugar de lo público : Colombia, un país y tres geografías / Silvia Arango -- Biblioteca España (Medellín, Antioquia, Colombia) / Giancarlo Mazzanti -- Colegio Las Mercedes (Medellín, Antioquia, Colombia) / Juan Manuel Peláez -- Orquideorama (Medellín, Antioquia, Colombia) / Planb y Jprer -- Biblioteca Pública (Villanueva, Casanare, Colombia) / Torres, Piñol & Meza -- Casa-jardín Taller Croquis (Cali, Valle de Cauca, Colombia) / Husos -- Perú, Ecador y Bolivia -- Estética de la escases : Perú, Ecuador y Bolivia, el rigor como identidad / Frederick Cooper -- Edificios de viviendas (Lima, Perú) / JSa -- Casa Pentimento (Quito, Ecuador) / Sáez & Barragán -- Museo Arqueológico en Tiwanaku (La Paz, Bolivia) / Carlos Villagómez -- Brasil -- Paradojas de lo moderno : Brasil, la fascinación de una potencia emergente / Hugo Segawa -- Capilla Nuestra Señora de la Concepción (Recife, Pernambuco, Brasil) / Paulo Mendes da Rocha -- Escuela Pública FDE (Sao Paulo, Brasil) / Forte, Gimenes & Marcondes Ferraz -- Edificio de oficinas (Sao Pablo, Brasil) / Triptyque -- Casa Paraty (Paraty, Río de Janeiro, Brasil) / Marcio Kogan -- Casa Slice (Porto Alegre, Río Grande del Sur, Brasil) / Procter y Rihl -- Argentina, Uruguay y Paraguay -- Paisaje tras la crisis : Argentina, Uruguay, Paraguay, brotes verdes / Jorge Francisco Liernur -- Quincha I y II (Rosario, Sante Fe, Argentina) / Rafael Iglesia -- Mausoloe Juan y Eva Perón (San Vicente, Buenos Aires, Argentina) / AFRA-LGR-Fernández Prieto -- Edificio de viviendas (Buenos Aires, Argentina) / Diéguez-Fridman Arquitectos -- Parador del Salto del Pendiente (Minas, Lavalleja, Uruguay) / Gualano & Gualano -- Tumba del padre (Piribebuy, La Cordillera, Paraguay) / Solano Benítez -- Embajada de España (Asunción, Paraguay) / José Ignacio Linazasoro -- Chile -- La excelencia en el límite : Chile, la fortuna crítica y retops renovados / Fernando Pérez Oyarzun -- Viviendas sociales Quinta Monroy (Iquique, Chile) / Alejandro Aravena -- Museo del Desierto de Atacama (Antofagasta, Antofagasta, Chile) / Coz, Polidura y volante -- Capilla del Retiro (Auco, Los Andes, Chile) / Cristián Undurraga -- Sede de posgrado, Universidad Adolfo Ibáñez (Peñalolén, Santiago de Chile, Chile) / José Cruz Ovalle -- Edificio de oficinas (Providencia, Santiago de Chile, Chile) / Alberto Mozó -- Casa Wall (Santiago de Chile, Chile) / FAR, Frohn & Rojas -- Casa Parr (Chigayante, Concepción, Chile) / Pezo & Von Ellrichshausen -- Casa de cobre (Talca, Chile) / Smiljan Radic -- Caseta y miradores turísticos (Panguilemo, Talca, Chile) / Grupo Talca -- Hotel Remota (Puerto Natales, Patagonia, Chile) / Germán del Sol.…”