Escrituras de minorías, heterogeneidad y traducción /

Table of Contents: “…Del storytelling nativo a la literatura escrita e impresa en libro: The Way to Rainy Mountain de N. …”
Descarga de libro a texto completo.

1911-2011 Gallimard : un siglo de edición y de amistades franco-argentinas /

Capital e interés : historia y crítica de las teorías sobre el interés / by Böhm-Bawerk, Eugen von, 1851-1914

Table of Contents: “…Dos nuevos intentos -- Apéndice: Las doctrinas sobre el interés en la literatura actual 1884-1914.…”

Estudios Sociales : Revista Universitaria Semestral /

Table of Contents: “…La inflexión inglesa del pensamiento francés (1914-1948) / Darío Roldán.…”
Texto completo desde 1991, 1(1). [Consulta: 2023/12/05]

Veinte años y después : conversaciones con Michel Foucault ; seguido de Letzlove anagrama de un encuentro / by Voeltzel, Thierry

La traducción y la interpretación en contextos especializados : un enfoque multidisciplinar para la trasmisión del conocimiento científico / by Álvarez Jurado, Manuela

Table of Contents: “…Huertas Abril -- Traducción jurada de textos del sector biosanitario : informes médicos / María José Pinilla Machado -- Imagen, terminología y traducción en el sector de la energía eólica (alemán-español) / María Pilar Castillo Bernal, María Jesús García Serrano -- La tecnología en el corpus de Charles Bukowski y su traducción al castellano / Javier Martín Párraga -- Sistematización del aprendizaje por competencias para la documentación aplicada a la traducción especializada en el contexto agroalimentario (español > frances> espanol) / Ma. Azahara Veroz González -- La traducción de textos jurídicos-enológicos : géneros textuales y terminología (alemán-español) / María del Carmen Balbuena Torezano -- Swaps y otros productos financieros : siglas y acrónimos en la adopción/adaptación de términos ingleses en español / Diego Ahumada Berdonces -- Cultivar las traducciones : del italiano al español, Eva Mameli Calvino en Cuba / Maria Cristina Secci -- La traducción como vector de difusión de estereotipos femeninos en la literatura médica / Rocío Subías Martínez -- Dificultades traductológicas de rasgos ortotipográficos en la traducción literaria : un caso de relato gótico / Carmen Velasco Rengel -- El aprendizaje de terminología especializada mediante el visionado de productos audiovisuales subtitulados : hábitos y opiniones de los usuarios / María del Mar Ogea Pozo -- Problemas funcionales microestructuras en la localización del videojuego Cyberpunk Deus ex: Human Revolution / Sergio Rodríguez-Tapia -- El uso de neologismos en la ciencia ficción y su traducción : el caso de Ender's Game de Orson Scott Card -- Gestión de la terminología con fines traductológicos : la herramienta FileMaker / Isabel Briales Bellón -- Los procesos de creación terminológica en la traducción especializada alemán-español / Isidoro Ramírez Almansa.…”
Get full text

Historia - Buenos Aires

Table of Contents: “…El conquistador fueguino Julio Popper en la literatura, por Boleslao Lewin. San Martín y las mujeres cordobesas, por Efraín U. …”

Historia de los medios : de Diderot a Internet / by Barbier, Frédéric

Table of Contents: “…Literatura industrial y cultura popular. La difusión industrial. …”

Lengua, cultura y política en la historia de la traducción en Hispanoamérica /

Table of Contents: “…El caso de la Gaceta de Caracas (1808-1822) / Aura Navarro -- Al mapundungun por el catalán: la obra del jesuita expulso Andrés Febres (Manresa 1734-Cagliari 1790) en Chile / Gertrudis Payàs -- Revisión de la historia de la traducción en Paraguay / José Vicente Peiró Barco -- Ediciones Tirso y la difusión de literatura homoerótica en Hispanoamérica / Jorge Luis Peralta -- Catolicismo progresista francés: presencia en los ensayos de la revista Sur / M. …”

La traducción bajo la línea de la convergencia / Adolfo M. García y María Inés Arrizabalaga (eds.).

Table of Contents: “…Iriarte -- Revista Alto aire : experiencias traductora e intuición teórica / María Cristina Calvi -- Topografía de la traducción y la tarea del traductor frente a la literatura transnacional en alemán / Soledad Pereyra -- Propuesta para la evaluación de la subcompetencia estratégica / M. …”
Get full text

Antología / by Mariátegui, José Carlos, 1894-1930

Arx. Revista Trimestral de Pensamiento Católico/

Table of Contents: “…K Chesterton – Vladimira Soloview: la confesión de Pedro y el espíritu cismático (traducción) – R. M. E.: Boletín de Literatura Religiosa – J. M. : Una traducción castellana de Savitri.…”

Investigaciones y ensayos /

Table of Contents: “…Piñero, Tulia: La influencia de la poesía europea en la obra de Esteban Echeverría y la proyección del autor de La Cautiva El Matadero, en la literatura del Río de la Plata.…”
Texto completo desde 1966, 1. [Consulta: 2023/12/06]

Cine e ideología / by Lebel, Jean-Patrick 1942-2012

Una aventura amorosa de sarmiento : Cartas de Ida Wickersham / by Anderson Imbert, Enrique

Pensamiento de los confines /

Arbor : Revista General de Investigación y Cultura /

Table of Contents: “…La Edad media española vista por los historiadorres franceses /por Emilio Sáez --La aportación del hispanismo francés s la historia de España (siglos XVI-XVIII) / por Josph Pérez -- La cultura española del Siglo de Oro y su valoración por el hispanismo francés contemporáneo / por Edmond Cros -- La literatura española de los siglos XVIII al XX y su interpretación por los hispanistas franceses / por Albert Dérozier y otros -- La España contemporánea vista desde Francia / por Alexandre Zviguilsky -- Contribución francesa al conocimiento del arte español durante los últimos veinte años / por Marcel Durliat -- Los hispanistas franceses actuales, investigadores de la filosofía española de ayer y de hoy / por Alain Guy -- El estudio de Hispanoamérica en Francia / por Jacques Lafaye -- La Universidad francesa y el hispanismo universitario / por Louis Urrutia.…”
Texto completo en CSIC desde 1997, 621. [Consulta: 2020/05/18].
Texto completo en Dialnet 2004, 702; 707-708 y desde 2006, 717 . [Consulta: 2020/08/12]

El maestro ignorante : cinco lecciones sobre la emancipación intelectual / by Ranciére Jacques

III Jornadas internacionales de traductología : la traducción bajo la línea de la convergencia : memorias 2012 /

Table of Contents: “…Ferreyra -- La accesibilidad a los referentes en textos paralelos castellano, francés e inglés: aporte a la comprensión y a la producción discursiva en traducción / de Beatriz Cagnolati & Luisa Fernández -- Poesía y ¿traducción? …”
Get full text

A evolução do conceito de fachada do renascimento ao modernismo / by Lopes Carneiro Leão, Silvia

Haga clic aquí para el acceso al texto completo.