Get full text

Table of Contents: “….] -- Niveles de enseñanza en traducción jurídica en carreras de grado / María Gabriela Piamonte -- The traslation of Argentine Bankruptcy Legislation and terminology into English / Steven Kahoner -- Análisis del discurso : reconocimiento de metáforas terminológicas en el lenguaje económico-financiero / Sandra Ramaciotti -- Relación de certificación de documentos en Brasil con la traducción / Nora Sverdloff -- Traducción de normas : reexpresión del texto legislativo o doctrinario / Federico Hugo González -- La digitalización del proceso de traducción : tareas y herramientas / Ramón Piqué Huerta, Pilar Sánchez-Gijón -- National Geographic : the sinking of the Belgrano documentary traslation issues / Fernanda Aragone -- La autotraducción como fuente de reflexión para la traducción profesional / Patricia López-Lopez Gay -- La formación del traductor especializado y la creación de recursos terminológicos compartidos / Anna Aguilar-Amat...…”