L'italiano tra le altre lingue : strategie di acquisizione /

Table of Contents: “…Problemi sociolinguisti dell'immigrazione straniera a Roma / Maria Fabbi, Massimo Vedovelli -- Esperienze di insegnamento dell'italiano a stranieri immigrati in area milanese / Graziella Favaro -- Esiste una "didattica natural" / Peter Auer -- Questioni di fonologia nell'italiano lingua seconda / Giuliano Bernini -- Fragilita della morfologia e contesti turbati / Raffaele Simone -- Sviluppo di regole di formazione di parole in italiano L2 "nomina actionis" costruiti con participi pasati / Monica Berretta -- Inserzione e cancellazione di morfemi nella formazione delle parole in italiano L2 / Rosella Bozzone Costa -- Osservazioni sulla sintassi dell'italiano spontaneamente acquisito da parlanti arabofoni / Emanuele Banfi -- L'italiano dei filippini a Roma / Franca Orletti -- Bambini bilingui e monolingui a confronto / Traute Taeschner -- Riflessioni sull'acquisizione di pronomi in inglese e francese L2 / Anna Giacalone Ramat -- L'acquisizione dei pronomi personali in inglese L2 / Danila Cristiani -- L'acquisizione dei pronomi personali in francese L2 / Ornella Quaranta, Eleonora Salvadori -- Pronomi relativi francesi: regole di interlingua nelle produzioni di studenti italofoni / Caterina Pagani -- Le interrogative inglesi: apprenti guidati vs apprendenti naturali / Paola Ceriana -- Dal prodotto al processo nell'acquisizione di preposizioni spaziali in contesto formale ed informale / Maria Pavesi.…”

El espectáculo en la lengua y la literatura italianas /

Table of Contents: “…Studio contrastivo / Carlina Negritto...et al. -- Deconstruyendo estereotipos en el aula de italiano / maría Inés Milano, Carolina Negritto, Silvina Voltarel -- Estudios de lingüística constrastiva italiano-español: las preposiciones / Egle Navilli...et al. -- Nobleza gaucha (1915) / Enrique H. …”