La interpretación de los sueños / by Freud, Sigmund, 1856-1939

Table of Contents: “…1. Los sueños --…”

El trabajo de la metáfora : identificación/interpretación /

Subjects:

Aproximaciones a la traducción /

Table of Contents: “…La profesión del traductor e intérprete autónomo : aspectos técnicos / Montserrat Phillips -- La profesión del traductor : los primeros pasos / Virginia Cano Mora -- La didáctica de la traducción : desarrollo de la competencia traductora / Patricia Zabalbeascoa -- Aspectos curriculares de la enseñanza de la traducción e interpretación en España / Roberto Mayoral -- Enseñanza de la traducción técnica : la formación de traductores no especialistas / Natividad Gallardo San Salvador -- La Traducción jurídica : didáctica y aspectos textuales / Anabel Borja Albi -- La enseñanza de la interpretación de conferencia / Anne Martin -- Práctica de la traducción literaria / Antonio Gil de Carrasco -- Versión y subversión : volver a soñar La vida es sueño / Nicholas Round -- Algunas consideraciones sobre la traducción médica / Malcolm Marsh -- Aproximación pragmalingüística a la traducción del humor / Leo Hickey…”
Get full text

Actas del V Congreso Latinoamericano de Traducción e Interpretación : traducir culturas : un desafío bicentenario /

Table of Contents: “…/ Johanna Angulo -- Colegiación en la provincia de Buenos Aires : ¿realidad o sueño? / Pablo Palacios...[et al.] -- Traducir e interpretar lo técnico sin ser un técnico / Silvia Bacco -- Análisis de tres textos especializados según el modelo de múltiples niveles / Marta Baduy, Ana María Maccioni -- La fase de revisión y la clase de traducción / María Dolores Sestopal, Juan A. …”