Estudios de traducción e interpretación.

Table of Contents: “…Los géneros textuales del ámbito médico : propuesta de análisis /…”
Get full text

Estudios de lingüística aplicada /

Table of Contents: “…Rasgos semánticos compartidos / Justine Brehm Cripps -- Algunos aspectos contrastivos de la publicidad en inglés y en español / Manuel Breva Claramonte -- Estudio contrastivo cultural del uso de los números en tres lenguas europeas inglés, alemán y español / Ursula Dagmar Diez -- Entonación y ambigüedad: expresión idiomática vs. pregunta alternativa / Francisco Gutierrez Scheu -- Two models for the contrast of prepositions / Ignasi Navarro Ferrando -- Reflexiones teóricos para una sintaxis constrastiva francés/español / María del Carmen Lejarcegui Gutiérrez -- Sobre la subjetividad y ambigüedad del erro en L2 / R. …”

III Jornadas internacionales de traductología : la traducción bajo la línea de la convergencia : memorias 2012 /

Table of Contents: “…Desenvolvimento da competência tradutória / de Patrícia Chittoni & Heloisa Monteiro -- A traducir cuentos de Juana Manuela Gorriti: una experiencia en una universidad brasileña / de Daniele Corbetta & Joselma Noal -- Análisis contrastivo español > inglés: uso de las formas –ndo e –ing en un corpus producido por traductores en formación / de Darío Delicia & Fabián Negrelli -- El funcionamiento del adverbio portugués ainda en un corpus de textos periodísticos y su traducción al español / de Darío Delicia & Juan Rodríguez -- ¿Coautoría en las traducciones incorporadas al Código Civil Argentino de 1869? …”
Get full text