Table of Contents: “…La situación política de Puerto Rico / Manuel MALDONADO DENIS -- El ” bilinguismo ” de los puertorriqueños : un mito político-docente / Silvia VIERA -- Los estudios puertorriqueños (en los Estados Unidos) / Maria Teresa BABÍN -- Poeta y sociedad en Puerto Rico / José Emilio GONZÁLEZ -- Cuatro poetas puertorriqueños : José de Diego, Luis Lloréns Torres, Luis Pales Matos, Juan Antonio Corretjer / Luis de ARRIGOITIA -- El cuento contemporáneo en Puerto Rico / Concha MELÉNDEZ.…”

Table of Contents: “…Ingenioso juego de intertextos entre una "nouvelle" de Daniel Pennac y una novela y una "short story" de Jerome Charyn / Nadine Aguilar -- La luz de París como realidad y símbolo en The Ambassadors, de Henry James / Ma. …”