Architekt und Ingenieur = Architects & engineers /

Table of Contents: “…Engineer and architect / by Jorg Schlaich, p. 1396-1399 -- Understanding more about nature : an interview with Frei Otto, p. 1400-1403 -- Music as the fount of inspiration : an interview with Cecil Balmond, p. 1404-1411 -- Complexity simplified : an interview with Hanif Kara, p. 1412-1415 -- Integrated planning : an interview with Werner Sobek, p. 1416-1420 -- Bridge over the Traversinertobel : Conzett Bronzini Gartmann, p. 1430-1433 -- Housing block in Zurich : Christian Kerez, p. 1434-1437 -- Factory in Niederstetten : Florian Nagler Architekten, p. 1438-1443 -- Call Centre in Galway : Bucholz McEvoy Architects, p. 1444-1448 -- Berlin Hauptbahnhof - Lehrter Bahnhof [Lehrter Station, Berlin] : gmp Von Gerkan Marg Partner, p. 1449-1455 -- Airport terminal in Madrid : Richard Rogers Partnership with Estudio Lamela -- Integrated planning of the Zollverein School of Management Design : SANAA / by Holger Techen, Klaus Bollinger and Manfred Grohmann, p. 1466-1470.…”

Sauerbruch Hutton / by Bergdoll, Barry

Table of Contents: “…Sobre la obra reciente de Sauerbruch Hutton / Barry Bergdoll -- Imágenes en movimiento: Sauerbrucj Hutton y las dos Alemanias / Philip Ursprung -- Agencia Federal del Medio Ambiente, Dessau (1998-2005) -- Cúpula de la energía, Ciudad del Medio Ambiente, Soria (2007) -- Estudio urbano para Masséna Bruneseau, Paris (2007) -- Plano urbano para la entrada a Tilburg (2007) -- Caja de Ahorros Municipal, Oberhausen (2004-2008) -- Jessop West building, University of Sheffield (2005-2008) -- Ampliación del Kunsthaus, Zurich (2008) -- Plano urbano, viviendas y oficinas para el centro de Doha, Qatar (2008) -- Sede central del banco FIH en Langelinie, Copehague (2008) -- Museum Brandhorst, Munich (2002-2008) -- Espacio expositivo Türkentor, Munich (2009) -- Edificio de oficinas para KfW Bankengruppe, Francfort (2004-2010) -- Edificio de oficinas junto al Rin, Colonia (1999-2009) -- Ampliación para oficinas del edificio L57, Berlin (2009) -- Edificio de viviendas Low2No, Helsinki (2009) -- Biografía Sauerbruch Hutton -- Veinte años Matthias Sauerbruch y Louisa Hutton.…”
2G no.52 (2009)

Umnutzung = Ergänzung = Sanierung = Refurbishment = Réhabilitation / Dieter Hoffmann-Axthelm, Anne-Marie Ring, Georg Giebeler, Roland Pawlitschko.

Table of Contents: “…Grand Gestures in Paris -- Conversion - Balancing Cost Effectiveness and historic Preservation / Dieter Hoffmann-Axthelm -- Alvéole 14 Transforming a Submarine bunker into a cultural centre in Sain-Nazaire / Roland Pawlitschko -- Columba in Cologne - a museum for art -- Four centuries, one museum : Mesée Fabre in Montpellier / Anne-Marie Ring -- Flat renovation in Berlin --Conference centre in Roma -- Centre for Visual Arts in Coimbra -- Church Appendage in Jerez -- Royal Festival Hall London -- Renovation and Extension of a modular school in Schulzendorf -- Theater 11 in Zürich -- Refurbishment and renovation of Dresden's Central Station -- Planning methods for renovation and refurbishment / Georg Giebeler…”

Mario Botta /

Table of Contents: “…Introduction / Christian Norberg-Schulz -- Parish House at genestrerio, Switzerland. 1961-63 -- One family House at Stabio, Switzerland, 1965-67 -- One family House at Cadenazzo, Switzerland, 1970-71 -- Competition for an Urban Renewal Project at Lugano, Switzerland, 1970 -- Competition for the Master Plan of the new Lausanne Polytechnic, Switzerland, 1970 (Project) -- Competition for a scholl at Locarno, Switzerland, 1970 (project) -- Competition for a New Administrative Center at Perugia, Italy, 1971 (project) -- One family House at Riva San Vitale, Switzerland, 1972-73 -- Secondary School at Morbio Inferiore, Switzerland, 1972-77 -- Competition for a Housing Estate at Mendrisio, Switzerland, 1974 (project) -- One family House at Manno, Switzerland, 1975 (project) -- One family House at Ligornetto, Switzerland, 1975-76 -- Library in the Capuchin Convent at Lugano, Switzerland, 1976-79 -- Municipal Gymnasium at Balerna, Switzerland, 1976-78 -- One family House (conversion) at Ligrignano, Switzerland, 1977-78 -- Craft Center at Balerna, Switzerland, 1977-79 -- State bank at Fribourg, Switzerland, 1977-82 -- One family House at Pregassona, Switzerland, 1979 -- Terrace Houses at Riva San Vitale, Switzerland, 1979 (Project) -- Competition for the enlargement of Zurich Station, Switzerland, 1978 (Project) -- One family House at Caviano, Switzerland, 1979 (project) -- Competition for an Urban Renewal Project at Basel, Switzerland, 1979 (project) -- Competition for an Urban Renewal Project at Stuttgart, West Germany, 1980 (project) -- Competition for an Administrative Building at Brühl, West Germany, 1980 (project) -- Competition for a Public Recreation Area at Lugano, Switzerland, 1980 (project) -- Competition for a Hotel/Clinic for Elderly People at Agra, Switzerland, 1980 (project) -- Craft Center at Balerna, Switzerland, 1979 (project) -- Competition for a Science Center at Berlin, West Germany, 1980 (project) -- Competition for a Museum at Guernica, Spain, 1981 (project) -- One famuly House at Comano, Switzerland, 1981 (project) -- Office Building at Lugano, Switzerland, 1981-85 (under construction) -- One family House at Massagno, Switzerland, 1979-81 -- One family House at Stabio, Switzerland, 1980-81 -- One family House at Viganello, Switzerland, 1981-82 -- One family House at Origlio, Switzerland, 1982 -- One family House (conversion) at Morcote, Switzerland, 1982-83 -- One family House at Morbio Superiore, Switzerland, 1982-83 -- Project fpr a building on the Square of the TGV Station at Lyon, France, 1982-84 (project) -- Furniture Design, 1982 -- Competition for a Theater at Chambéry, France, 1982 (under construction) -- Competition for an Office Building for Siemens at Munich, West Germany, 1983 (not decided) -- Project for a Square at Ancona, Italy, 1983 (project) -- Competition for a Library at Villeurbanne, France, 1984 (not decided) -- Banca del Gottardo at Lugano, Switzerland, 1982 (under construction) -- One family House at Aldesago, Switzerland, 1983-85 (under construction) -- One family House at Bellinzona, Switzerland, 1984 (project) -- One family House at Breganzona, Switzerland, 1984 (project) -- Bibliography -- Photographic credits…”

Energía (II) : instalaciones.

Table of Contents: “…Instalaciones y energía / Enrique Azpilicueta -- Tabla de contenido energético o energía primaria de los materiales / Enrique Azpilicueta -- Proyectos -- El refugio alpino Monte Rosa (Suiza) : ETH Zürich-Studio Monte Rosa y Bearth & Deplazes Architekten -- Rehabilitación y ampliación de vivienda unifamiliar en Madrid : Daniel Gómez-Valcárcel -- Fundación Heinrich Böll en Berlín : e2a Eckert Eckert Architekten -- Guía -- Dossier de productos / Jorge Cuní, Mónica Miranda y Andrés Pérez -- Índice de empresas.…”