Hotel experience : primera parte = Hotel experience : first part.

Table of Contents: “…Hoteles : nuevas tendencias en el mundo de la hospitalidad / Fernando Gallardo -- Puerta América : el lujo creativo -- Nuevos escenarios de ensueño / Marco Piva -- Hoteles de diseño : Hotel Marques de Riscal / Frank Gehry -- Les Cols / Estudio RCR (R.Vilalta, C.Pigem y R.Aranda) -- Loisum Hotel / Steven Holl -- Duomo Hotel / Ron Arad -- Chic et Basic Born / Xavier Claramunt -- Nhow / Matteo Thun -- Lute Suites / Marcel Wanders -- Byblos Art Hotel / Alessandro Mendini -- Sixty Hotel / Studio 63 -- T.Hotel / Studio Marco Piva -- Laura / Tomas Alía…”

Hotels = Hotels Design = Architecture hôtelière.

Table of Contents: “…Editorial / Christian Schittich -- Hotels in Wandel der Zeit / Hans Weidinger -- Kritisch betrachtet -- Kurz betrachtet -- Bücher, Ausstellungen -- Statregien und typologien im Hotelwesen, Hubertus Adam -- Hotelkabinen in London, Manser Practice, London -- Budget-Hotel in Tokio, Masayuki Irie, Tokio -- Hotelpavillons auf Lanta Yai, Duangrit Bunnag, Bangkok -- Sporthotel in Savognin, Baumschlager-Eberle P.ARC ZT, Wien -- Design-Hotel in Barcelona, Juli Capella, Barcelona -- Seminarhotel in hall, Henke und Schreieck Architekten, Wien -- Wellness- und Kongresshotel in Podcetrtek, enota, Ljubljana -- Hotelhochlaus in Manchester, Ian Simpson Architects, Manchester -- Apartmenthotel in Algund -- Matteo Thun, Mailand -- "Goethe sagt, man greift mit den Augen und sieht mit den Fingern" - Matteo Thun über Design und Architektur "Ich wollte keine hoteltypischen Strukturen ..." …”