Escrituras de minorías, heterogeneidad y traducción /

Table of Contents: “…Zamuner -- Identidad, escritura y traducción en la obra de Assia Djebar en francés y en español / Ana María Gentile y María Leonor Sara -- El empleo de palabras no traducidas como mecanismo discursivo para la construcción de identidades en My Place, de Sally Morgan, y su traducción al español / Gabriela Luisa Yáñez -- La construcción del ethos del traductor en Language Duel. …”
Descarga de libro a texto completo.

La traducción de textos científicos inglés-español / by Ferreyra, Laura E.

Subjects: “…2747 Traducción…”
Get full text

Análisis descriptivo de la traducción jurídica (francés-español) : aportes para una mayor sistematización de su enseñanza / by Valderrey Reñones, Cristina

Subjects: “…2480 Traducción jurídica…”

Talleres de traducción comercial : primeros pasos en el camino de la traducción especializada / by Sestopal, María Dolores

Subjects: “…21258 Traducción comercial…”
Get full text

Actas del V Congreso Latinoamericano de Traducción e Interpretación : traducir culturas : un desafío bicentenario /

Table of Contents: “…Minsky -- Traducción al español de Estados Unidos / Leticia Molinero -- Por la desmitificación de las herramientas de traducción / Clarisa Moraña -- Traducción de ensayos clínicos : cuestión de protocolo / Pablo A. …”

Actas del IV Congreso Latinoamericano de Traducción e Interpretación : con el sello profesional de un arte : una propuesta regional en expansión /

Table of Contents: “…Caeiro -- Las falsas transparencias (o falsos amigos) en la traducción técnica / Fabian D'Andrea -- How to Survive in the Translation-meme Pool / María Cristina D ́Gregorio -- Traducción automática y traducción asistida por computador : ¿una nueva forma de practicar la traducción? …”

Valores aspectuales del passé composé en L'étranger de Albert Camus y sus implicancias en dos traducciones al español / by Ledesma, María Marta

Subjects: Get full text

La traducción de textos técnicos : inglés-español / by Bruno, Laura V.

Subjects: “…2747 Traducción…”
Get full text

Fraseología, variación y traducción /

Subjects: “…2747 Traducción…”
Get full text

Introducción a los estudios de traducción / by Aranda, Lucía V.

Table of Contents: “…Cultura y traducción -- Técnicas y estrategias de traducción -- Interpretación y traducción audiovisual -- Herramientas para la traducción (español-inglés).…”
Get full text

La traducción como comunicación interlingüística transcultural mediada : selección de artículos / by Wotjak, Gerd

Get full text

Traducción : dieciocho conferencias nada magistrales y dos discursos de circunstancias / by Sáenz, Miguel

Table of Contents: Get full text

Tradición y traducción clásicas en América Latina /

Get full text

El uso de tecnologías digitales en la enseñanza y el aprendizaje de la traducción especializada ingles-español / by Bruno, Laura V.

Subjects: “…2747 Traducción…”
Get full text

La ontoterminografía aplicada a la traducción : propuesta metodológica para la elaboración de recursos terminológicos dirigidos a traductores / by Durán Muñoz, Isabel

Subjects: “…2747 Traducción…”
Get full text

Modelos, repertorio, ideología en traducción & la poética de J. R. R. Tolkien / by Arrizabalaga, María Inés

Subjects: Get full text

Introducción a la traducción financiera : bancos y servicios bancarios. by Sestopal, María Dolores

Subjects: “…21258 Traducción comercial…”
Get full text

La práctica de la traducción jurídica : problemas y dificultades en la traducción de sentencias inglés-español en dos casos de derecho penal y civil / by Pérez Guarnieri, Verónica

Subjects: Get full text

El taller de traducción : una metodología didáctica integradora para la enseñanza universitaria de la traducción / by La Rocca, Marcella

Subjects: “…11926 Enseñanza de la traducción…”
Get full text

Introducción a la traducción financiera II : textos contables y financieros. by Sestopal, María Dolores

Subjects: “…21258 Traducción comercial…”
Get full text