La cultura hispánica y occidente : Actas del IV Congreso Argentino de Hispanistas /

Table of Contents: “…Festini -- Erotismo y muerte en Los amantes de Teruel / Elsa Graciela Fiadino -- La recuperación del arte del relato en la narrativa argentina de los años 90 / Teresita Frugoni de Fritzsche - El espacio español como itinerario y búsqueda en La casa junto al río de Elena Garro / Cristina Galli -- Domar a la divina garza; parodia y biografía cifrada / Aída Nadí Gambetta Chuk -- Victoria Ocampo: las trampas de la autobiografía / Ana María García - Confluencia de tradiciones en El anzuelo de Fenisa, de Lope de Vega / Gradys Gatti -- El léxico y la enciclopedia en la comprensión global / José María Gil -- Guillén y Salinas ante la tradición manriqueña / Teresa I. …”

Actas del V Congreso Latinoamericano de Traducción e Interpretación : traducir culturas : un desafío bicentenario /

Table of Contents: “…Karamanian -- Compreensão de metáforas no contexto da legendação : reflexos do letramento / Arlene Koglin -- Emerging Models in Translation Workflow and New Roles for Translators / Elina Lagoudaki -- The Media as an xl Medium in Translation Training / María Clara Laje -- La terminología facilitadora del conocimiento especializado / Estela Lalanne, María Gabriela Pérez -- De la relativité des faits culturels et de leur traduction / Marianne Lederer -- Combinatorias de la gestión ambiental: metodología para establecer equivalentes del portugués al español / Marina Leivas Waquil, Cleci Regina Bevilacqua -- Los juegos de la traducción en Borges / Marcelo Leonardo Levinas -- Victoria Ocampo ante el malentendido y los desafíos de la traducción cultural / María Rosa Lojo -- Will English Become the World Language? …”