Crónica de la lengua española 2022-2023 /

Table of Contents: “…Lemus ; Contacto aimara-español en el norte de Chile y la aplicación de Ley Indígena / Victoria Espinosa Santos ; Plurilingüismo en Chile : estado de la cuestión en 2022 / Soledad Chávez Fajardo ; El castellano peruano en su relación con otras variedades del castellano americanas, con lenguas originarias peruanas y con lenguas extranjeras / Marco Antonio Lovón Cueva ; Del contacto lingüístico al diálogo intercultural : tensiones y posibilidades entre el español y las leguas originarias peruanas / Rolando Rocha Martínez ; Mestizaje lingüístico en la variante guatemalteca del español / Guillermina Herrera Peña ; Mestizaje lingüístico en el español de Costa Rica / Mario Portilla, Carlos Sánchez Avendaño ; El chabacano como muestra de la penetración española en las lenguas austronesias de Filipinas / Guillermo Gómez Rivera ; Brevísima situación de español con el ngäbere : percepción de la metodología y la cultura en la política educativa de Panamá / Edgardo Antonio Aguilar Rodríguez ; Mestizaje lingüístico en el español de Cuba : las lenguas africanas / Gema del Carmen Valdés Acosta ; Apuntes para el estudio del léxico mestizo en la narrativa minera boliviana / Juan Marcelo Columba Fernández ; El tainismo en el español dominicano : tesoros de la lengua taína / María José Rincón González ; Voces africanas en el español dominicano / Odalis Pérez Nina ; Apuntes para una historia transversal del náhuatl en Nicaragua / Pedro Xavier Solís Cuadra ; Lenguas en contacto en la Argentina : del bilingüismo rural a los grandes aglomerados urbanos / Leonor Acuña, Lidia Chang, María Gabriela Lapalma ; Español en contacto con lenguas de inmigración. …”

Estudios de lingüística aplicada /

Table of Contents: “…El ejemplo de la economía / Ana M. Rodriguez Fernández, Jesús Pedro Zamora Bonilla -- Perspectivas on metaphor / Francisco J. …”

La oralidad /

Table of Contents: “…Pedicone de Parellada -- Historia oral: opción y métodos / Sara I. Pérez, M. Julia Zullo -- Oralidad y lexicografía / Vicente Pérez Saez...…”