Estrategias de aprendizaje de la traducción especializada en cursos de posgrado a distancia : desde un análisis multifacético hacia un modelo multidimensional / by Gava, Yamina

Get full text

Unterrichtspraktikum - Handbuch : manual de cátedra Observación y Práctica de la Enseñanza del Alemán I y II / by Wilke, Valeria

Get full text

III Jornadas internacionales de traductología : la traducción bajo la línea de la convergencia : memorias 2012 /

Table of Contents: “…Factores contextuales en la selección de términos en textos académicos / de Marilina Aibar & Elizabeth Reyes -- Gestión terminológica y documentación de un proyecto de investigación en el área jurídica mediante la estación de trabajo Terminus / de Marta Baduy, Ángela Brígido, Paula Garda, Ana Granero & Laura Perassi -- Um estudo exploratório sobre a legendagem e a dublagem doseriado A Feiticeira / de Jessica Bandeira -- Diversidad de sistemas jurídicos: dificultades terminológicas / de Julia Barandiarán & Julia Espósito -- Legislação ambiental da Argentina, Paraguai e Uruguai. …”
Get full text

Congreso Internacional de Traducción Especializada : del 27 al 29 de julio de 2006.

Table of Contents: “…Desafíos para su interpretación - traducción / Nelba Lema, Jovanka Vukovic -- Sviluppo della lingua orale : una esperienza di ricercazione / Roberta Valsecchi -- Traducción audiovisual : palabra sobre palabra / Patricia Colombo -- Traducción y calidad. Pautas para un trabajo efectivo / Horacio Renato Dal Dosso -- Término y sentido : relaciones semánticas aplicadas al léxico jurídico / Ricardo Chiesa -- Applying functionalism in LSP translations : the Case of Legal Texts / Anca Luminita Greere -- Traducción audiovisual : propuesta para creación de material de posgrado / Daniel Ricardo Yagolkowski -- Problemas de equivalencias y traducción relativos a los sistemas de distribución comercial en Argentina y Estados Unidos / Alicia Liliana Vicente -- El español neutro : ¿requerimiento válido o exigencia desmedida? …”

XII Simposio Iberoamericano de Terminología : RITerm 2010 : La terminología : puente ineludible de una sólida mediación cultural /

Table of Contents: “…[et al.] -- Trabajo terminográfico con herramientas digitales : una experiencia pedagógica / Luis Alfredo Ortiz, Hernán Gregorio Ojeda -- Diseño y elaboración del banco de datos terminológicos Ictioterm / María Isabel Fijo León, Mercedes de la Torre García, Alberto Arias García -- Estudio de metáforas desde la socioterminología / Ana María Pereuilh, Carolina Popp -- Neología semántica nominal y terminología / Andreína Adelstein, Marina Berri -- Estudo da terminología da policía civil do RS / Maria Izabel Plath da Costa, Cleci Regina Bevilacqua -- Hacia una propuesta de lexicografía especializada bilingüe para el ámbito de la criminología / Victoria de los Ángeles Boschiroli -- Neología semántica nominal en el ámbito de la economía / Lucía Bregant, Julieta Straccia -- El conflicto colombiano : factor determinante para la creación de neologismos / Oscar Calvache, Andrea Suárez Blanca Stella Giraldo -- Terminología y disciplinas afines : redacción técnica / Isabel del Carmen Domínguez -- El reciclaje léxico: mecanismo de creación de términos para el desarrollo sostenible de una lengua / Rosa Estopà -- O registro de termos técnico-científicos em dicionários escolares / Fabrina Cristina Possamai Camilotti -- Recursos y herramientas para la combinatoria terminológica / Chelo Vargas Sierra -- Terminologia do Biodiesel : redigindo a definição terminológica no e-Termos / Fernando Alves -- A terminologia na construção de vocabulário controlado nos arquivos / Gomes Gilberto Candido, Irisneide de Oliveira Souza Silva, Mariângela Spotti Lopes Fujita -- Pervivencia y funcionalidad de los latinismos en el discurso periodístico / Sara Álvarez Catalá -- Dicionário-piloto de nanociência e nanotecnologia: do corpus à disponibilização on-line / Daniela Ferreira de Mattos, Joel Sossai Coleti -- Neología léxica ¿correo electrónico o e-mail? …”

La práctica de la traducción jurídica : problemas y dificultades en la traducción de sentencias inglés-español en dos casos de derecho penal y civil / by Pérez Guarnieri, Verónica

Get full text

Pensar la Argentina : siete intelectuales reflexionan sobre nuestro país / by Mucci, Cristina, 1949-

La enseñanza-aprendizaje de conectores y operadores discursivos en ELE /

Reflexiones sobre teatro latinoamericano del siglo veinte /

A hundred year update on diagnosis of tuberculosis infection ; The global tuberculosis situation and the new control strategy of World Health Organization / by Prieto, María Soledad

Get full text

Desertification in Patagonia : by Suárez Breppe, Ana Laura

Get full text