Chronique de la colombe / by Goloboff, Gerardo Mario 1939

Synergies Argentine.

Get full text

Piemonteses en la Argentina 1876-1914 = Piemontèis ant la Argentin-a 1876-1914 / by Manachino de Pérez Roldán, Isabel

Quelque chose d'inouï, maintenant = Algo inaudito pasa / by Romano-Sued, Susana Nelly

L'ecrit en contexte universitaire argentin : compréhension et production /

Mystérieuse Buenos Aires / by Mujica Lainez, Manuel, 1910-1984

Léxico argentino-español-francés = Lexique argentin-espagnol-français /

Quand les femmes prirent la parole : analyse comparative de la situation féminine dans les années soixante et soixante-dix en France et en Argentine / by López Banús, Sandra

Manuel Belgrano as a traslator : translating today from a Latin-American Argentina perspective / by D'Adam, Antuel

Get full text

Actas de las XII jornadas nacionales de literatura francesa y francófona; Buenos Aires, 12 al 15 de mayo de 1999 /

Conferencias... entre el viento y las palabras /

Table of Contents: “…La fe literaria / Santiago Kovadloff -- El teatro de Alejandro Finzi : entre el Apocalipsis y la utopía más allá de la post-modernidad / Fernando de Toro -- Carlos Fuentes : perspectivas de una trayectoria narrativa / Javier Ordiz -- Tendencias narrativas de la literatura española actual : la construcción del signo espacial en la ficción contemporánea / Natalia Álvarez Méndez -- Influence argentine su la nouvelle québécoise actuelle et place de la traduction dans le contexte global de la diversité culturelle / Gilles Pellerin -- Chubut, contexto multicultural y multilingüístico / Ana Ester Virkel -- Patagonia : controversias y certezas sobre su significado / César Aníbal Fernández -- Las obligaciones del intelectual en la sociedad moderna / Osvaldo Bayer -- Historia y militancia : un balance personal en el estudio de la clase obrera argentina / Pablo A. …”

The Routledge handbook of violence in Latin American literature /

Table of Contents: “…Remembering violence: the narrative of '68 in Mexico / Stefano Tedeschi -- Dulce patria, a collection of poems about the Chilean dictatorship / Horacio Gutiérrez -- Pain is measured and detailed: representations of pain and guilt in the works of Alejandro Zambra and Carlos Gamerro / Macarena Areco -- From Nunca más to Ni una menos: testimony and fiction in contemporary Argentine narrative / Victoria García -- Rodolfo Walsh and Cuba: commitment and militancy in the shared origins of Latin American testimonio and third cinema / Alejandro Pedregal -- Violence and silence in the feminine narrative on the last civic-military dictactorship in Argentina: neither tricks of the weak nor resilience / Marcela Crespo Buiturón -- Representations of violence and peace in contemporary Central American narrative / Werner Mackenbach -- Counting and recounting stories and bodies: Alfredo Molano on violence and morality / Alejandro Sánchez Lopera -- Violence and responsibility: Ingrid Betancourt and no silence that does not end / Jeffrey Cedeño Mark -- New forms of violence in Latin American literature. …”
Get full text

Lecture de textes de spécialité en français langue étrangère /

Congreso Internacional de Traducción Especializada : del 27 al 29 de julio de 2006.

Table of Contents: “…Pautas para un trabajo efectivo / Horacio Renato Dal Dosso -- Término y sentido : relaciones semánticas aplicadas al léxico jurídico / Ricardo Chiesa -- Applying functionalism in LSP translations : the Case of Legal Texts / Anca Luminita Greere -- Traducción audiovisual : propuesta para creación de material de posgrado / Daniel Ricardo Yagolkowski -- Problemas de equivalencias y traducción relativos a los sistemas de distribución comercial en Argentina y Estados Unidos / Alicia Liliana Vicente -- El español neutro : ¿requerimiento válido o exigencia desmedida? …”