Inneraum und licht = Interiors and Light = Intérieurs et 'eclairages /

Subjects:

Museen = Museums = Musées = Musei.

Table of Contents: “…/ Thierry Greub -- Museos y tipología / Paul von Naredi-Rainer -- Ampliación del High Museum of Art, Atlanta : Renzo Piano Building Workshop, Genua, Lord, Aeck & Sargent, Atlanta -- Forum del Arte MUSAC en León : Mansilla + Tuñon Arquitectos, Madrid -- Museo de los celtas y de los romanos, Manching : Fischer Architekten, Munich -- Ampliación de la Colección de arte de Ordrupgaard, Copenhagen : Zaha Hadid Architects, London -- Museo de arte Tomihro, Azuma : aat+Makoto Yokomizo architects, Tokio -- Centro de arte, Madeira : Paulo David, Funchal -- Museo de Literatura, Marbach : David Chipperfield Architects, Londres -- Un museo para la literatura -- La linterna -- El espacio expositivo -- Museo Mercedes-Benz a Stoccarda : UN Studio, Amsterdam -- Un museo del XXI secolo -- Una compleja geometría estructural tridimensional -- Concepto y diseño de la exhibición…”

Licht und innenraum = Light and interiors = Eclairage et intérieurs.

Table of Contents: “…- Licht und Raum in neuen amerikanischen Museen / Peter Sobchak -- Tour de Detail, Gewinnner 4, Etappe - die Hauptpreise -- Kurz betrachtet -- Bücher -- Ausstellungen -- Hoteletage in Madrid : Zaha Hadid Architectss, London -- Modeladen in Tokio : Acconci Studio, New York -- Buchhandlung in Innsbruck : Rainer Köberl, Innsbruck -- Umbau der Stadt - und Universitätsbibliothek in Frankfurt am Main : Hochbauamt Frankfurt am Main -- Universitätsbibliothek in Berlin : Foster and Partners, London -- Museum am Heldenberg : Atelier Peter Ebner + Franziska Ullmann, Wien -- Theater in Rouen : Jakob + MacFarlane, Paris --Ökumenische Kapelle in Turku : Sanaksenaho Architects, Helsinki -- Wohnhaus in Azeitao : Aires Mateus & Associados, Lissabon -- Vorstandsgebäude in München -- Technik -- Mineralwrkstoff im Innenausbau bei einer Hoteletage von Zaha Hadid : Martin Funck -- Tageslichplanung im Künstlichen Himmel : Peter Andres -- Tageslicht contra Sonnenschutz? …”