Schulen modernisieren = School modernization = Moderniser les écoles /

Table of Contents: “…Modernizing schools : an investment in the future / Christian Schittich -- The sustainable rehabilitation of school buildings / Roberto Gonzalo -- Renewal of school buildings in the city of Zurich / Daniel Kurz, Markus Ziegler -- Blumen primary school and Bernhard Rose School in Berlin, Huber Staudt Architekten, Berlin -- Standardized school building in the German Democratic Republic / Manfred Scholz -- Rolandstrasse primary school in Düsseldorf, Legner und van Ooyen -- The rehabilitation of a historic building / Klaus Legner -- Removal of Harmful substances and design of internal spaces / Burkhard France -- Comprehensive school in Splügen, Corinna Menn, Chur -- Energy refurbishment of auter skin to create a new face, and with bold colours internally -- Sidwell friends middle school in Washington, D.C. / Kieran Timberlake, Philadelphia -- A teaching tool for future generations : The architects describe their design / Kieran Timberlake -- The Path to a Green School : acceptance, finance, change in values / Mike Saxenian -- Herzog-Ulrich School in Lauffen on the River Neckar, COAST office architecture, Stuttgart -- Colour concept and new spaces : the identity of the school / Zlako Antolovic -- Users' views : "The green in the toilets is great fun"…”

Bauen mit Holz = Timber construction = Construire en bois /

Table of Contents: “…The High-tech material wood / Christian Schittich -- Wood in architecture, interior and product design - a Homage to a Building material / Matteo Thun -- Teaching by Doing - A research Pavilion in Stuttgart -- Garden Pavilion in Asserbo, Architekt: Dorte Mandrup Arkitekter, Copenhague -- Hotel in Valldal, Architekten: Jensen & Skodvin, Oslo -- Cummunity Centre in St Gerold, Architekten: Cukrowicz Nachbaur Architekten, Bregenz [Andreas Cukrowicz, Anton Nachbaur-Sturm -- House in the Oderbruch, Architekten: Heide & von Beckerath, Berlin [Tim Eide, Verena von Beckerath -- House in Hamburg, Architekten: Kraus Schönberg Architekten, Konstanz -- St Loup Chapel in Pompaples -- School Refectory in Munich, Architekten: Schankula Architekten/Diplomingenieure, München -- Biathlon Centre in Bessans, Architekten: Tectoniques Architecture & Environment, Lyon -- Centre Pompidou-Metz, Architekten: Shigeru Ban Architects Europe, París ; Jean de gastines, París -- Bamboo Pavilion for the Expo Shanghai, Idee, Konzept, entwicklung: Markus Heinsdorff, München -- City of Wood? - Modern Multi-Storey Housing in Timber / Frank Kaltenbach -- Origami with Laminated Cross-Boarded Wood Sheeting / Hani Buri, Yves Weinand…”