Text this: Centro-affine invariants and the canonical Lorentz metric on the space of centered ellipses