Text this: The production process in the construction of virtual environments for teaching, learning and communication: indicators to assess quality