Native peoples, archaeology and heritage in the southern tip of the Calchaqui Peaks
This work aims to communicate the progress of the project of socialization of cultural heritage that we developed from an agreement between the Indigenous Community of the Diaguita people in the valley of Tafi (Province of Tucumán) and the Archaeology Team of the Southern Calchaquí Summits (UNC-CONI...
Main Authors: | , , , , , |
---|---|
Format: | Online |
Language: | spa |
Published: |
Facultad de Filosofía y Humanidades. Secretaria de Extensión
2020
|
Subjects: | |
Online Access: | https://revistas.unc.edu.ar/index.php/EEH/article/view/30660 |
_version_ | 1811172725569355776 |
---|---|
author | Carrasco, Dana Chiavassa Arias, Stefania Espeche, Ignacio Montegú, Juan Franco Salvi, Valeria Salazar, Julián |
author_facet | Carrasco, Dana Chiavassa Arias, Stefania Espeche, Ignacio Montegú, Juan Franco Salvi, Valeria Salazar, Julián |
author_sort | Carrasco, Dana |
collection | Portal de Revistas |
description | This work aims to communicate the progress of the project of socialization of cultural heritage that we developed from an agreement between the Indigenous Community of the Diaguita people in the valley of Tafi (Province of Tucumán) and the Archaeology Team of the Southern Calchaquí Summits (UNC-CONICET). The aim is to explain the origin and trajectory of this experience, highlighting the strategies implemented to protect the heritage, incorporate it into the local practical experience and bring it closer to remote observers. The work process implied tasks of an interdisciplinary nature that put into dialogue different types of knowledge, both research and indigenous knowledge.As a result, an exhaustive archaeological survey was carried out, the project was socialized in the community, two dissemination books were published, a community circuit was built in the northern sector of the Ampuqcatao hill (Tafi Valley) and a virtual site museum was built. The circuits are managed by the community and were generated with the goal of including them in the curriculum of the schools in the area, as well as to make visible and reinforce the identity and history of the Diaguita People. of the Diaguita People. |
format | Online |
id | oai:ojs.revistas.unc.edu.ar:article-30660 |
institution | Universidad Nacional de Cordoba |
language | spa |
publishDate | 2020 |
publisher | Facultad de Filosofía y Humanidades. Secretaria de Extensión |
record_format | ojs |
spelling | oai:ojs.revistas.unc.edu.ar:article-306602023-10-25T20:41:47Z Native peoples, archaeology and heritage in the southern tip of the Calchaqui Peaks Pueblos originarios, arqueología y patrimonio en el extremo sur de las cumbres calchaquíes Povos nativos, arqueologia e herança na ponta sul do Picos de Calchaqui Carrasco, Dana Chiavassa Arias, Stefania Espeche, Ignacio Montegú, Juan Franco Salvi, Valeria Salazar, Julián native peoples, public archaeology, archaeological circuits pueblos originarios, arqueología pública, circuitos arqueológicos povos nativos, arqueologia pública, circuitos arqueológicos This work aims to communicate the progress of the project of socialization of cultural heritage that we developed from an agreement between the Indigenous Community of the Diaguita people in the valley of Tafi (Province of Tucumán) and the Archaeology Team of the Southern Calchaquí Summits (UNC-CONICET). The aim is to explain the origin and trajectory of this experience, highlighting the strategies implemented to protect the heritage, incorporate it into the local practical experience and bring it closer to remote observers. The work process implied tasks of an interdisciplinary nature that put into dialogue different types of knowledge, both research and indigenous knowledge.As a result, an exhaustive archaeological survey was carried out, the project was socialized in the community, two dissemination books were published, a community circuit was built in the northern sector of the Ampuqcatao hill (Tafi Valley) and a virtual site museum was built. The circuits are managed by the community and were generated with the goal of including them in the curriculum of the schools in the area, as well as to make visible and reinforce the identity and history of the Diaguita People. of the Diaguita People. Este trabajo tiene por objetivo comunicar los avances del proyecto de socialización del patrimonio cultural que desarrollamos a partir de un acuerdo entre la Comunidad Indígena del pueblo Diaguita del valle de Tafí (Pcia. de Tucumán) y el Equipo de Arqueología del Sur de las Cumbres Calchaquíes (UNC-CONICET). Se pretende explicar el origen y trayectoria de esta experiencia, destacando las estrategias implementadas para proteger el patrimonio, incorporarlo a la experiencia práctica local y acercarlo a observadores remotos. El proceso de trabajo implicó tareas de carácter interdisciplinario que puso en diálogo diferentes conocimientos tanto de investigación como de saberes indígenas. Como resultado, se realizó un relevamiento arqueológico exhaustivo, se socializó el proyecto en la comunidad, se publicaron dos libros de difusión, se construyó un circuito comunitario en el sector Norte del cerro Ampuqcatao (valle de Tafí) y un museo de sitio virtual. Los circuitos son gestionados por la comunidad y fueron generados con la meta de incluirlos en la currícula de las escuelas de la zona, así como para hacer visible y reforzar la identidad e historia del Pueblo Diaguita. Este trabalho visa comunicar o progresso do projeto de socialização do patrimônio cultural que desenvolvemos a partir de um acordo entre a Comunidade Indígena do Povo Diaguita do Vale do Tafi (Província de Tucumán) e a Equipe de Arqueologia das Cúpulas Calchaquíes do Sul (UNC-CONICET). O objetivo é explicar a origem e a trajetória desta experiência, destacando as estratégias implementadas para proteger o patrimônio, incorporá-lo à experiência prática local e aproximá-lo dos observadores remotos. O processo de trabalho implicou em tarefas de natureza interdisciplinar que colocaram em diálogo diferentes tipos de conhecimento, tanto de pesquisa como de conhecimento indígena. Como resultado, foi realizado um levantamento arqueológico exaustivo, o projeto foi socializado na comunidade, dois livros de divulgação foram publicados, um circuito comunitário foi construído no setor norte do Monte Ampuqcatao (Vale de Tafi) e um museu virtual do local foi construído. Os circuitos são gerenciados pela comunidade e foram gerados com o objetivo de incluí-los no currículo das escolas da área, bem como de tornar visível e reforçar a identidade e a história do Povo Diaguita. Facultad de Filosofía y Humanidades. Secretaria de Extensión 2020-10-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/EEH/article/view/30660 E+E: Estudios de Extensión en Humanidades; Vol. 7 Núm. 10 (2020): Pueblos, comunidades y organizaciones indígenas: encuentros y articulaciones desde y en la extensión universitaria 1853-8088 1852-0278 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/EEH/article/view/30660/31353 https://revistas.unc.edu.ar/index.php/EEH/article/view/30660/31375 Derechos de autor 2020 Dana Carrasco, Stefania Chiavassa Arias, Ignacio Espeche, Juan Montegú, Valeria Franco Salvi, Julián Salazar https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 |
spellingShingle | native peoples, public archaeology, archaeological circuits pueblos originarios, arqueología pública, circuitos arqueológicos povos nativos, arqueologia pública, circuitos arqueológicos Carrasco, Dana Chiavassa Arias, Stefania Espeche, Ignacio Montegú, Juan Franco Salvi, Valeria Salazar, Julián Native peoples, archaeology and heritage in the southern tip of the Calchaqui Peaks |
title | Native peoples, archaeology and heritage in the southern tip of the Calchaqui Peaks |
title_alt | Pueblos originarios, arqueología y patrimonio en el extremo sur de las cumbres calchaquíes Povos nativos, arqueologia e herança na ponta sul do Picos de Calchaqui |
title_full | Native peoples, archaeology and heritage in the southern tip of the Calchaqui Peaks |
title_fullStr | Native peoples, archaeology and heritage in the southern tip of the Calchaqui Peaks |
title_full_unstemmed | Native peoples, archaeology and heritage in the southern tip of the Calchaqui Peaks |
title_short | Native peoples, archaeology and heritage in the southern tip of the Calchaqui Peaks |
title_sort | native peoples archaeology and heritage in the southern tip of the calchaqui peaks |
topic | native peoples, public archaeology, archaeological circuits pueblos originarios, arqueología pública, circuitos arqueológicos povos nativos, arqueologia pública, circuitos arqueológicos |
topic_facet | native peoples, public archaeology, archaeological circuits pueblos originarios, arqueología pública, circuitos arqueológicos povos nativos, arqueologia pública, circuitos arqueológicos |
url | https://revistas.unc.edu.ar/index.php/EEH/article/view/30660 |
work_keys_str_mv | AT carrascodana nativepeoplesarchaeologyandheritageinthesoutherntipofthecalchaquipeaks AT chiavassaariasstefania nativepeoplesarchaeologyandheritageinthesoutherntipofthecalchaquipeaks AT especheignacio nativepeoplesarchaeologyandheritageinthesoutherntipofthecalchaquipeaks AT montegujuan nativepeoplesarchaeologyandheritageinthesoutherntipofthecalchaquipeaks AT francosalvivaleria nativepeoplesarchaeologyandheritageinthesoutherntipofthecalchaquipeaks AT salazarjulian nativepeoplesarchaeologyandheritageinthesoutherntipofthecalchaquipeaks AT carrascodana pueblosoriginariosarqueologiaypatrimonioenelextremosurdelascumbrescalchaquies AT chiavassaariasstefania pueblosoriginariosarqueologiaypatrimonioenelextremosurdelascumbrescalchaquies AT especheignacio pueblosoriginariosarqueologiaypatrimonioenelextremosurdelascumbrescalchaquies AT montegujuan pueblosoriginariosarqueologiaypatrimonioenelextremosurdelascumbrescalchaquies AT francosalvivaleria pueblosoriginariosarqueologiaypatrimonioenelextremosurdelascumbrescalchaquies AT salazarjulian pueblosoriginariosarqueologiaypatrimonioenelextremosurdelascumbrescalchaquies AT carrascodana povosnativosarqueologiaeherancanapontasuldopicosdecalchaqui AT chiavassaariasstefania povosnativosarqueologiaeherancanapontasuldopicosdecalchaqui AT especheignacio povosnativosarqueologiaeherancanapontasuldopicosdecalchaqui AT montegujuan povosnativosarqueologiaeherancanapontasuldopicosdecalchaqui AT francosalvivaleria povosnativosarqueologiaeherancanapontasuldopicosdecalchaqui AT salazarjulian povosnativosarqueologiaeherancanapontasuldopicosdecalchaqui |