Text this: Tratando de entender Japón a comienzos del siglo XXI: algunos hilos conductores de la visión occidental