El jardinero /

El jardinero: Malini : Chitra, de Rabindranath Tagore, reúne tres textos representativos de su producción literaria, traducidos al español por Zenobia Camprubí. La obra incluye poemas y piezas dramáticas breves, en las que se combinan elementos líricos, filosóficos y espirituales propios del pensamiento indio clásico y moderno. A través de imágenes poéticas y figuras alegóricas, Tagore explora temas como el amor, la identidad, la renuncia y el conflicto interior. La edición incorpora también un poema de Juan Ramón Jiménez, lo que subraya el diálogo intercultural entre Oriente y Occidente. Publicada en Buenos Aires en 1942, esta compilación forma parte de la difusión temprana de la literatura india en lengua española. El texto destaca por su carácter reflexivo, simbólico y universalista. (fuente: resumen realizado con la intervención de la IA generativa ChatGPT 2025)

• Main Author: Tagore, Rabindranath, 1861-1941
• Other Authors: Camprubí de Jiménez, Zenobia, 1887-1956 (traductor), Gupta, Heramba Lal, C.1884-1950 (traductor), Jiménez, Juan Ramón, 1881-1958
• Format: Book
• Language: Spanish
• Published: Buenos Aires : Sociedad Americana de Ediciones, [1942].
• Subjects: LITERATURA INDU; POESIAS; FILOSOFIA ORIENTAL; AMOR; ESPIRITUALIDAD; INDIA
• Item Description: Contiene tres textos: "El jardinero", "Malini" y "Chitra", seguidos de un poema de Juan Ramón Jiménez.
• Physical Description: 225 p. ; 19 cm.