Yo, una novela /
A veinte años del exilio familiar de Japón a Estados Unidos, Nanae llama por teléfono a Minae para recordárselo, y así un torbellino de recuerdos y reflexiones envuelve a las hermanas tal como el temporal de nieve que arrecia en esa noche cercana a fin de año: las rígidas costumbres japonesas frente...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Book |
Language: | Spanish Japanese |
Published: |
[Buenos Aires] :
A. hache,
c2022
|
Series: | Litteratura_novela ;
415 |
Subjects: |
MARC
LEADER | 00000nam a22000004a 4500 | ||
---|---|---|---|
003 | AR-CdUBM | ||
005 | 20221107115055.0 | ||
008 | 221104s2022 ag o 000 f spa d | ||
020 | |a 9789878388878 | ||
040 | |a AR-CdUBM |b spa |c AR-CdUBM |e aacr2 | ||
041 | 1 | |a spa |h jpn | |
100 | 1 | |9 40260 |a Mizumura, Minae | |
245 | 1 | 0 | |a Yo, una novela / |c Minae Mizumura ; traducción de Luisa Borovsky |
260 | |a [Buenos Aires] : |b A. hache, |c c2022 | ||
300 | |a 412 p. : |b il. ; |c 22 cm. | ||
490 | 0 | |a Litteratura_novela ; |v 415 | |
520 | 1 | |a A veinte años del exilio familiar de Japón a Estados Unidos, Nanae llama por teléfono a Minae para recordárselo, y así un torbellino de recuerdos y reflexiones envuelve a las hermanas tal como el temporal de nieve que arrecia en esa noche cercana a fin de año: las rígidas costumbres japonesas frente a las engañosas libertades norteamericanas; las dificultades para encontrar un lugar en el mundo; el conflicto con la lengua materna; los sacrificios que implica la creación; la soledad inherente a todo exilio y el dilema desgarrador de volver o no a la tierra natal. Con su prosa sobria, inteligente y a la vez íntima, Mizumura nos acerca a su mundo y al hacerlo nos ofrece un reflejo de las condiciones de nuestro presente, signado por el movimiento y la negación del pasado. (reseña del editor - contratapa) | |
650 | 4 | |9 4242 |a LITERATURA JAPONESA | |
650 | 4 | |9 4398 |a NOVELAS | |
942 | |2 udc |c LIBRO | ||
945 | |a pch | ||
952 | |0 0 |1 0 |2 udc |4 0 |6 II_8_B4728 |7 0 |9 86584 |a BM |b BM |c 21 |d 2022-11-04 |l 2 |o II 8 B4728 |p 093587 |r 2023-05-31 |s 2023-05-16 |w 2022-11-04 |y LIBRO |z - | ||
999 | |c 70081 |d 70077 |