Translation into the second language /

Bibliographic Details
Main Author: Campbell, Stuart
Format: Book
Language:English
Published: London ; New York : Longman, 1998.
Series:Applied linguistics and language study
Subjects:
Table of Contents:
  • 1. What is translation competence?
  • 2. Challenging the insistence on translation into the first language
  • 3. A case study of candidates for translator education
  • 4. Translation into a second language and second language competence
  • 5. Translation competence and grammar
  • 6. Translation competence and lexis
  • 7. Monitoring translation performance
  • 8. Towards a model of translation competence
  • APPENDIX 1: Examples of target texts with varying combinations of textual competence, risk-taking and persistence
  • APPENDIX 2: Real-time edited texts.