Empatía con el traidor : un manifiesto de la traducción /

Bibliographic Details
Main Author: Polizzotti, Mark, 1957-
Other Authors: Velásquez, Jaime (tr)
Format: Book
Language:Spanish
English
Published: Villa María : Eduvim 2021.
Bogotá : UNIAndes,
Edition:1a. ed.
Series:Tipo
Subjects:

MARC

LEADER 00000nam a2200000 a 4500
003 AR-CdUFL
005 20231003144611.0
008 230928s2021 ag rb 001 0 spa d
020 |a 9789876996730 
040 |a AR-CdUFL  |c AR-CdUFL 
041 1 |a spa  |h eng 
082 0 |a 418.02 
100 1 |a Polizzotti, Mark,   |d 1957-  |9 28147 
245 1 0 |a Empatía con el traidor :   |b un manifiesto de la traducción /   |c Mark Polizzotti ; traducción Jaime Velásquez.  
250 |a 1a. ed. 
260 |a Villa María :   |b Eduvim  
260 |a Bogotá :   |b UNIAndes,   |c 2021. 
300 |a 167 páginas ;   |c 23 cm.  
336 |2 rdacontent  |a text  |b txt 
337 |2 rdamedia  |a unmediated  |b n 
338 |2 rdacarrier  |a volume  |b nc 
490 0 |a Tipo 
500 |a Título original: Sympathy for the traitor : a translation manifesto.  
504 |a Incluye referencias bibliográficas (p. 157-160) e índice. 
505 0 |t 1. ¿Es posible la traducción? (Y, ¿Qué es, en definitiva?) --  |t 2. Santos, mártires y espías --  |t 3. Lenguaje puro --  |t 4. Bellamente infiel --  |t 5. Los silencios en medio --  |t 6. Empatía con el traidor --  |t 7. Verso y controversia --  |t 8. Al margen --  |t 9. El albaricoque de Adán o ¿importa la traducción?. 
650 4 |a Traducción literaria  |9 18671 
700 1 |a Velásquez, Jaime  |e tr  |9 28148 
942 |2 ddc  |c LIBRO 
945 |a RF  |d 2023-09-28 
952 |0 0  |1 0  |2 ddc  |4 0  |6 418_020000000000000_P769SE  |7 0  |8 NFIC  |9 37350  |a LENG  |b LENG  |c GEN  |d 2023-09-28  |e Compra Programa de Biblioteca  |l 0  |o 418.02 P769sE  |p 032805  |r 2023-09-28  |w 2023-09-28  |y LIBRO  |f LENG 
999 |c 26541  |d 26540