Los armarios vacíos /

Es la historia de una ruptura social, de una hija atrapada entre dos mundos: el de sus padres, proletarios, poco instruidos, que se ganan la vida con el sudor de su frente, y el de los burgueses, educados, con acceso a la cultura, que se ganan la vida sin arrugarse el traje. Existe una brecha entre...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Ernaux, Annie, 1940-
Other Authors: Vázquez, Lydia, 1957- (tr)
Format: Book
Language:Spanish
French
Published: Madrid : Cabaret Voltaire, 2022.
Edition:1a. ed.
Series:Cabaret Voltaire 95
Subjects:

MARC

LEADER 00000nam a2200000 a 4500
003 AR-CdUFL
005 20231123135239.0
008 230216s2022 sp gr 000 f spa d
020 |a 9788419047304 
040 |a AR-CdUFL  |c AR-CdUFL 
041 1 |a spa  |h fre 
082 0 |a 843 
100 1 |9 5848  |a Ernaux, Annie,  |d 1940-  
245 1 4 |a Los armarios vacíos /   |c Annie Ernaux ; traducción Lydia Vázquez Jiménez.  
250 |a 1a. ed. 
260 |a Madrid :   |b Cabaret Voltaire,   |c 2022. 
300 |a 217 p. ;   |c 19 cm.  
336 |a text  |b txt 
337 |a unmediated  |b n 
338 |a volume  |b nc 
490 0 |a Cabaret Voltaire  |v 95 
500 |a Título original: Les armoires vides. 
520 |a Es la historia de una ruptura social, de una hija atrapada entre dos mundos: el de sus padres, proletarios, poco instruidos, que se ganan la vida con el sudor de su frente, y el de los burgueses, educados, con acceso a la cultura, que se ganan la vida sin arrugarse el traje. Existe una brecha entre lo que estos padres entregados se merecen por los sacrificios hechos para criar a su hija y lo que esta niña es capaz de darles. Este desfase conlleva una gran culpa, de la que deriva una gran ira. Violencia de la sociedad que conduce a la violencia de los sentimientos. Es urgente salir de ese yugo. Y la puerta de salida es la educación, la universidad. Una escritura cruda, arrojada al papel brutalmente, desprovista de cualquier autocensura. Frases aceradas, tensas, como escritas con urgencia para no olvidar, para no retroceder ante tanta verdad. 
650 4 |9 13606  |a Novela francesa 
650 4 |9 16006  |a Relaciones de familia 
650 4 |9 12652  |a Clases sociales 
700 1 |a Vázquez, Lydia,   |d 1957-   |e tr  |9 27913 
942 |2 ddc  |c LIBRO 
945 |a RF  |d 2023-02-16 
952 |0 0  |1 0  |2 ddc  |4 0  |6 843_000000000000000_ER71ARE  |7 0  |8 FIC  |9 36915  |a LENG  |b LENG  |c GEN  |d 2023-02-16  |e Compra Programa de Biblioteca  |l 4  |o 843 Er71arE  |p 032630  |r 2024-02-19  |s 2023-12-05  |w 2023-02-16  |y LIBRO  |f LENG 
999 |c 26204  |d 26203