Text this: English across the fracture lines :