|
|
|
|
LEADER |
00000nam a2200000 a 4500 |
003 |
AR-CdUFL |
005 |
20170816122305.0 |
008 |
160317s2009 po a b 100 0 mul d |
952 |
|
|
|0 0
|1 0
|2 ddc
|4 0
|6 440_000000000000000_IN61
|7 0
|8 NFIC
|9 31857
|a LENG
|b LENG
|c GEN
|d 2016-03-17
|e Donación
|l 0
|o 440 In61
|p 031682
|r 2016-03-17
|w 2016-03-17
|y LIBRO
|
999 |
|
|
|c 22846
|d 22846
|
020 |
|
|
|a 9789729931468
|
040 |
|
|
|a AR-CdUFL
|c AR-CdUFL
|
245 |
0 |
2 |
|a A intercompreensão em línguas românicas :
|b conceitos, práticas, formação /
|c Maria Helena Araújo e Sá... [et al.] organizadoras ; introdução de Manuel Tost Planet.
|
246 |
3 |
1 |
|a Intercomprensión en lenguas románicas :
|b conceptos, prácticas, formación
|
246 |
3 |
1 |
|a Intercomprensió en llengües romàniques :
|b conceptes, pràctiques, formació
|
246 |
3 |
1 |
|a Intercompéhension en langues romanes :
|b concepts, pratiche, formazione
|
246 |
3 |
1 |
|a Intercomprensione fra le lingue romanze :
|b concetti, pratiche, formazione
|
246 |
3 |
1 |
|a Intercomprehensiunea în limbi romanice :
|b concepte, practici, formare
|
260 |
|
|
|a Aveiro :
|b Universidade de Aveiro, Centro de Investigaçao Didáctica e Tecnologia na Formaçao de Formadores (CIDTFF) - LALE,
|c 2009.
|
300 |
|
|
|a 327 p. :
|b il. ;
|c 21 cm.
|
504 |
|
|
|a Incluye referencias bibliográficas.
|
505 |
0 |
|
|a Une approche pragmatique du concept d'intercompréhension / Arlette Séré -- Définition du concept d'intercompréhension à partir des théories pédagogiques de base / Martine Le Besnerais -- Modelages d'intercompréhension - Que font les chercheurs du concept d'intercompréhension? Deux études de cas / Ana Gueidão, Silvia Melo-Pfeifer & Ana Sofia Pinho -- Nouvelles perspectives pour l'intercompréhension (Afrique de l'Ouest et Caraïbe) et évolutions du concept / Christian Degache -- Ëtude contrastive des interactions dans des chats endolingues, exolingues et en intercompréhension / Martine Le Besnerais -- La dimension interculturalle de l'intercompréhension : négociation des désaccords dans les clavardages plurilingues romanophones / Maria Helena Araújo e Sá, Silvia Melo-Pfeifer -- L'impatto del mezzo informatico nella costruzione delle strategie di gestione dei conflitti / Elena Carpi, Maddalena de Carlo -- La gestión de los malentendidos en los intercambios plirilingües / Cristina Vela Delfo -- Les stratégies de politesse dans les chats plurilingues / Sara Alvarez Martinez, Lorenzo Devilla -- Le roumain est-il vraiment une langue voisine? / sandra Garbarino -- De l'intercompréhension à l'interproduction : impac des usages langagiers en langue maternelle / Marie Hédiard -- Observations comparatives concernant la valeur instructionnelle des connecteurs en langues romanes / Doina Spita, Claudia Bizdiga, Claudia Tarnauceanu -- Une nouvelle approche des modules de compréhension / Gala Eric, Martin Kostomaroff -- Intercompréhension, dictionnaires numériques et traducteurs automatiques / Jean-Pierre Chavagne -- L' (auto-) évaluation et la validation curriculaire des approches plurielles telle que l'Intercompréhension romane / Encarnación Carrasco Perea, Yasmin Pishva -- Actividades formativas para la auto-evaluación de un programa de aprendizaje plurilingüe / Raquel Hidalgo Downing -- Que lugar para a Intercompreensão em contextos de aprendizagem formal? / Ana Isabel Andrade, Silvia Melo-Pfeifer, Leonor Santos -- Dos projetos às práticas : cartografando desafios a uma fomação para a intercompreensão / Ana Isabel Andrade...[et al.].
|
520 |
|
|
|a Este trabajo reúne trabajos de miembros del proyecto "Galapro - Formation de Formateurs à l'Intercompréhension en Langues Romanes" presentados en las II Jornadas científicas consagradas a Intercompreensāo, organizadas por la Universidad Complutense de Madrid, en Febrero de 2009.
|
546 |
|
|
|a Ponencias en español, francés, italiano, portugués, catalán y rumano.
|
650 |
|
4 |
|9 21969
|a Lenguas románicas
|
650 |
|
4 |
|9 6586
|a Congresos y conferencias
|
700 |
1 |
|
|9 25224
|a Araújo e Sá, Maria Helena
|
942 |
|
|
|2 ddc
|c LIBRO
|
945 |
|
|
|a RF
|d 2016-03-17
|