Testo dei principi Unidroit dei contratti commerciali internazionali (p.135-157)
El texto asignado para traducir del idioma italiano al español es “TESTO DEI PRINCIPI UNIDROIT DEI CONTRATTI COMMERCIALI INTERNAZIONALI” (desde el preámbulo hasta el artículo 7.1.7). La comprensión es un proceso en el cual la información dada por el texto y los modelos mentales se unen y se integran...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Thesis Electronic Software |
| Language: | Spanish Italian |
| Published: |
2014.
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://rdu.unc.edu.ar/handle/11086/1508 |
MARC
| LEADER | 00000nmm a22000007a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 003 | AR-CdUFL | ||
| 005 | 20220727152513.0 | ||
| 007 | co |g |||||||| | ||
| 008 | 131108s2014 ag |||||sm||| 00| 0 spa d | ||
| 952 | |0 0 |1 0 |2 ddc |4 0 |6 T_581_000000000000000 |7 0 |9 30274 |a LENG |b LENG |d 2014-09-19 |e Donación |l 0 |o T 581 |p T0581 |r 2014-09-19 |w 2014-09-19 |y CDROM |z Solicitar en Sección Préstamos | ||
| 952 | |0 0 |1 0 |2 ddc |4 0 |6 REPOSITORIO_DIGITAL_UNC |7 0 |9 35112 |a LENG |b LENG |d 2020-04-30 |l 0 |o Repositorio Digital UNC |r 2020-04-30 |w 2020-04-30 |y URL |u https://rdu.unc.edu.ar/handle/11086/1508 | ||
| 999 | |c 21626 |d 21626 | ||
| 040 | |a AR-CdUFL |c AR-CdUFL | ||
| 041 | 1 | |a spa |h ita | |
| 044 | |a ag | ||
| 100 | 1 | |9 23983 |a Zan, María Elena | |
| 245 | 1 | 0 | |a Testo dei principi Unidroit dei contratti commerciali internazionali (p.135-157) |c María Elena Zan ; directora Norma Ceballos Aybar. |
| 260 | |c 2014. | ||
| 300 | |a 1 CD-Rom ; |c 12 cm. | ||
| 502 | |a Trabajo final (Especialización en Traducción)--Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas, 2014. | ||
| 520 | |a El texto asignado para traducir del idioma italiano al español es “TESTO DEI PRINCIPI UNIDROIT DEI CONTRATTI COMMERCIALI INTERNAZIONALI” (desde el preámbulo hasta el artículo 7.1.7). La comprensión es un proceso en el cual la información dada por el texto y los modelos mentales se unen y se integran. El concepto de skopos re refiere a la finalidad u objetivo de la traducción |u http://rdu.unc.edu.ar/handle/11086/1508 | ||
| 530 | |a También disponible en línea, Repositorio UNC. | ||
| 610 | 2 | |9 24069 |a Unidroit | |
| 650 | 4 | |9 24001 |a Traducción económica | |
| 650 | 4 | |9 2480 |a Traducción jurídica | |
| 650 | 4 | |9 81 |a Traducción del/al español | |
| 650 | 4 | |9 21073 |a Contratos comerciales | |
| 650 | 4 | |9 12010 |a Derecho internacional | |
| 650 | 4 | |9 11306 |a Italiano | |
| 700 | 1 | |a Ceballos Aybar, Norma |e dir. |9 368 | |
| 856 | 4 | |u http://rdu.unc.edu.ar/handle/11086/1508 | |
| 942 | |2 ddc |c TESIS | ||
| 945 | |a mg |d 2014-09-19 | ||