El país que nos habla /

• Main Author: Bordelois, Ivonne, 1934-
• Format: Book
• Language: Spanish
• Published: Buenos Aires : Sudamericana, 2006.
• Edition: 4a. ed.
• Subjects: Ensayos argentinos; Lenguaje y cultura; Lenguaje y lenguas; Español; Dialecto; Sociolingüística; Argentina

Table of Contents:

• 1. Trama primaria
• Vigencia y urgencia
• Coordenadas previas
• El lenguaje: un espacio estratégico
• La extensión actual del español
• El español: ¿una lengua amenazada?
• 2. Tiempo y lenguaje
• Un poco de historia: la lengua de los argentinos
• Martín Fierro y Boedo
• La inflexión porteña del español: Borges
• 3. El inglés: ¿invasión o diálogo?
• Replanteo: anglicismo e identidad
• El "ataque" del inglés
• Spanglish
• Estrategias de incorporación
• Velocidad o transparencia
• Lo dicible y lo indecible en inglés y en el español
• Peligros inadvertidos
• 4. El habla plural
• Adolescencia y lenguaje
• De la orilla del lunfardo al lenguaje electrónico
• Vitalidad y decadencia: neologismos y arcaísmos porteños
• Lenguaje y mediática
• Lenguaje y academia
• 5. La palabra en la música
• Los poetas como embajadores naturales de la lengua
• La canción al rescate de la poesía
• García Lorca: poesía de las nanas y poesía popular
• El realismo de las canciones infantiles: el incesto paterno
• La canción como fuente del sentimiento poético
• Las músicas del lenguaje
• La otra vertiente
• 6. Proyectos de rescate
• Lenguaje y poesía
• El arte argentino de las catacumbas
• Propuestas
• Epílogo.