Vida entre los patagones : un año de excursiones por tierras no frecuentadas, desde el Estrecho de Magallanes hasta el Río Negro /

Bibliographic Details
Main Author: Musters, George Chaworth, 1841-1879
Format: Book
Language:Spanish
English
Published: Buenos Aires : Ediciones Solar / Hachette, 1964.
Series:Colección El Pasado Argentino / dirigida por Gregorio Weinberg
Subjects:
Table of Contents:
  • Estudio preliminar de Raúl Rey Balmaceda : El escenario geográfico. El momento histórico. El conocimiento previo. Los compañeros. Biografía de Musters. Publicaciones de Musters. El motivo de viaje. Reconstrucción del itinerario. Resultados y valoración del viaje de Musters.
  • I. Del Estrecho a Santa Cruz : Viaje en proyecto. Preparativos. Travesía desde Stanley. El estrecho. Primeros pasos en la Patagonia. Los canales. Punta Arenas. El comandante Viel. La colonia. La población. Chilotes y presidiarios. Recursos. Visita a la mina de carbón. El teniente Gallegos. La partida. Río Chaunco. Las pampas patagónicas. Nuestra partida. Cabecera del mar. Puerto Oazy. Una caza inútil. Noche sin fuego. Colinas volcánicas. Cuentos pampeanos. Río Gallegos. Primeros indios. Sam Slick. Río Cuheyli. Encuentro con tehuelches. Caravana de mujeres. Cortesía english. Desierto. Santa Cruz al fin.
  • II. Santa Cruz : Presentación a los jefes. Orkeke. Desertores chilenos. La colonia. Isla de Pavón. Ventajas naturales. La misión. Mr. Clarke. Nuestro círculo en Pavón. Expedición al lago Viedma. Ocupaciones de invierno. El trabajo y la diversión. Las aventuras de Casimiro. Su carácter. Una cacería en invierno. Nevada pampeana. El valle de Santa Cruz. Río arriba. Las colinas del norte. Pumas. Los ojos del diablo. Caza a pie. Frío intenso. Retorno de los desertores. Visita al campamento indio. Primera noche en un toldo. Remolcando un caballo. Adiós a Santa Cruz.
  • III. El Río Chico : Se levanta el campamento. Un día ocioso. Partida precipitada. Un dilema. Solo en la pampa. Reunión. El kau o toldo. El interior doméstico. Las tribus indias. Tres razas. Orden de la marcha. La caza. Ley india para la caza. Cocina tehuelche. Colinas basálticas. Una fiesta india. Mi primer baile tehuelche. Accidente de la señora Orkeke. Vado del río Chico. Un combate. Muerte de Cuastro. Tiempos peligrosos. Conspiración chilena. Llano y paso obsidianos. Los primeros huevos de avestruz. Amakaken. Alzando el peñasco. El país del diablo. La colina de Dios. Cóndores y comida. Salida de sol en la cordillera. El heraldo de la plaga. Gelgel Aik. Escape al matrimonio. Tele. Los ojos del desierto. Preparativos para la guerra. Otra pelea. Tigres del agua. Indios bravos. Minas de hierro. Roca del Buque. Pesca de percas. Appleykaik. Escape de Casimiro. Llegada a Henno.
  • IV. De Hennokaik a Teckel : Ceremonial de bienvenida. Los indios de Hinchel. Tehuelches y araucanos. Jackechan y la tribu Chubut. Mi examen. Campamento en Henno. Ocupaciones pacíficas. El habitante más antiguo. Chiriq. Las ciudades ocultas. Leyendas modernas. Misterios de la cordillera. Los Césares. La ciudad encantada. Su situación. Los Césares indios. El guanaco. El avestruz patagónico. Alrededores de Chiriq. Carreras de caballos. Caballos indios. Perros indios. Perro y amante. Trenzando tendones. Colina ventosa. Rodeados por el fuego. El guanaco cachorro. Llegada de Grog. Noticias de Santa Cruz. Gisk. Paisaje romántico. Una vecindad agradable. Valle mágico. Domando un caballo. Curiosidad femenina. El país del ganado salvaje. Las selvas de la cordillera. La vertiente. Entre las montañas. Flores silvestres. Una corrida de toros. El toro victorioso. Sin carne de Navidad. Teckel. Cambio de cuarteles.
  • V. Maneras y costumbres de los tehuelches : Gigantes patagones. Una larga caminata. Fuerza y buen humor. Cabezas de pelo. Coquetas tehuelches. Vestidos masculinos y femeninos. Adornos y cosméticos. Tocado y baño. Armas y herramientas. Boleadoras y flechas antiguas. Monturas y riendas. Plateros. La fabricación de mantas. El trabajo de las mujeres. Alimentos y cocina. El tabaco. Juego de naipes. El juego de la pelota. Ceremonias de nacimiento. La niñez. El casamiento. Ritos funerarios. Religión. Demonios y doctores. Magia y pronósticos. Habilidad médica. El pueblo y la política. Etiqueta. El carácter tehuelche. Afecto natural. Consejo a los viajeros.
  • VI. De Teckel a Geylum : La familia de Casimiro. Carge-kaik. El hijo de Quintuhual. Woelkein. Perdices. Encuentro con los araucanos. El cacique Quintuhual. Esgel-kaik. Damas araucanas. Comunicación con la colonia Chubut. Diplaik. Declaración de guerra de Callfucurá. Los tehuelches aprenden a pescar. Mis parientes indios. Excursiones en los bosques. Un paraíso indio. El Chubut alto. Cushamon. Caballos que se extravían. Funciones oficiales. Mensaje de Las Manzanas. Bendición del aguardiente. Casimiro se embriaga. El campamento de Foyel. Gran parlamento. Las ideas de Foyel. Gatchenkaik. Llegada a Geylum.
  • VII. Las Manzanas : Persiguiendo a un ladrón. La señorita Foyel. Partida para Las Manzanas. Primera aparición de los manzanares. Presagios de guerra. La toldería de Inacayal. Cruzando el río Limay. El naufragio de Mr. Cox. Malón de Lenketrú. Noche de alarma. La bravura de mis primos. El gran Cheoeque. Un parlamento montado. Manzanas y piñones. La locura de Gabriel. Las Manzanas. El palacio de Cheoeque. Las orgías. Rencillas entre los caciques. Los picunches y los pasos a Valdivia. Comercio y política. Resoluciones de paz. Un gran banquete. El poder de Cheoeque. Costumbres araucanas. Regalos de despedida. Invitación a volver. La generosidad de Orkeke. Regreso a Geylum. Aparición de una epidemia. Mi lindo paje. Salida de Ceylum.
  • VIII. De Geylum a Patagones : Un campamento de enfermos. La colina volcánica Oerroé. El lecho de muerte de Crimé. Ascenso de Gabriel. El suelo ardiente. Termas. Peleando al gualichu. Una pelea verdadera. Un lago de sal. Campamento en Telck. El doctor sufre un accidente. Un avestruz servicial. Nombrado chasque. Miserias de la vida pampeana. Malos tiempos. Los llanos de Margensho. Desconfianza de Casimiro. El médico y el niño enfermo. Deberes de un mensajero. Partida de los chasques. Marcha rápida. La pampa empedrada. Un bandido ideal. Carta de la colonia Chubut. Trinita. Los pampas de Teneforo. La generosidad de Champayo. Bebida matinal. Salida de Trinita. Valcheta. El camino de los chanchos. Caballos salvajes. La Travesía. Límite de la fauna y flora patagónicas. Primera vista del río Negro. Sauce Blanco. La Guardia. San Javier. Aproximación a Patagones. El señor Murga. Hospitalidad galesa. Al fin entre amigos.
  • IX. Las poblaciones de Río Negro : Patagones o la antigua población del Carmen. El fuerte y los edificios. La población meridional. La misión inglesa. Elementos de la población. Los negros. Los presidiarios. Estado social desordenado. El cementerio. Los primeros tiempos de la colonia. Estratagema afortunada. La ascensión de Villarino por el río. Expedición de Rosas. La isla de Choele-choel. La Guardia Chica. Estancia de los señores Kincaid. Antiguas tumbas indias. Armas de piedra. El pastor y los pumas. Estancia San Andrés. Los indios y los colonos. Malón de Callfucurá. Método de ataque de los indios. Los indios mansos. Vista del valle. Comercio de Patagones. Fertilidad del suelo. Vino de Río Negro. El deportista. Consejo a los emigrantes. Entrevista con el coronel Murga. Las concesiones del gobierno a los jefes. Otra vez Casimiro. Los tehuelches en la ciudad. Despedida. La utopía galesa. Vida social en Patagones. El vapor al fin. Encallados. El piloto. Pat Sweeny. Adiós a la Patagonia.
  • Apéndice A : Vocabulario parcial de la lengua Tsoneca según se habla por los Tehuelches del norte.
  • Apéndice B : Testimonio de viajeros...