Manual de traducción : inglés / castellano : teoría y práctica /

Bibliographic Details
Main Author:	López Guix, Juan Gabriel
Other Authors:	Wilkinson, Jacqueline Minett
Format:	Book
Language:	Spanish
Published:	Barcelona : Gedisa, 2003.
Edition:	3a reimp.
Series:	Serie Práctica, Universitaria y Técnica
Subjects:	TRADUCTORES LENGUA ESPAÑOLA TRADUCCIONES INGLES

MARC


LEADER	00000nam a22000007a 4500
003	AR-CdUFF
005	20150923122638.0
008	121012s2003 sp \|\|\|\|\| \|\|\|\| 00\| 0 spa d
020			\|a 8474325528
080			\|a 82.03
100	1		\|9 16241 \|a López Guix, Juan Gabriel
245	1	0	\|a Manual de traducción : inglés / castellano : \|b teoría y práctica / \|c Juan Gabriel López Guix, Jacqueline Minett Wilkinson.
250			\|a 3a reimp.
260			\|a Barcelona : \|b Gedisa, \|c 2003.
300			\|a 365 p. ; \|c 22 cm.
490	0		\|a Serie Práctica, Universitaria y Técnica
504			\|a Bibliografía: p. 341-349.
505	0		\|t El papel del traductor.
505	0		\|t Filosofía del lenguaje, significado y traducción.
505	0		\|t El genio de la lengua y su importancia para la traducción.
505	0		\|t Rasgos diferenciales entre el inglés y el castellano (1): estructura sintácticas.
505	0		\|t Rasgos diferenciales entre el inglés y el castellano (2): elementos morfológicos.
505	0		\|t Rasgos diferenciales entre el inglés y el castellano (3): puntuación.
505	0		\|t Aportes de la teoría.
505	0		\|t Análisis textual.
505	0		\|t Procedimientos de traducción.
505	0		\|t Diccionarios y otras fuentes de consulta.
505	0		\|t Algunos consejos prácticos.
650		4	\|9 2135 \|a TRADUCTORES
650		4	\|9 6172 \|a LENGUA ESPAÑOLA
650		4	\|9 2799 \|a TRADUCCIONES
650		4	\|9 2271 \|a INGLES
700	1		\|9 16243 \|a Wilkinson, Jacqueline Minett
942			\|2 udc \|c LIBRO
945			\|a jmn \|d 2012-10-12
952			\|0 0 \|1 0 \|2 udc \|4 0 \|6 8203_L_864 \|7 0 \|9 114081 \|a FFYH \|b FFYH \|c 1 \|d 2012-10-12 \|e D-Klimovsky, Clara \|l 3 \|m 1 \|o 82.03 L 864 \|p 080307 \|r 2023-04-25 \|s 2023-04-11 \|w 2012-10-12 \|y LIBRO
999			\|c 75142 \|d 75142