Text this: Distribución de las velocidades residuales de las estrellas en el entorno del sol /