Text this: Measuring and managing environmental costs