Text this: Piratear y recrear, del cine al teatro /