Text this: Modesto, 1961.