Vers un Nouveau Continent a divulgação da bibliografia corbusiana na América do Sul, 1929-1965 /
Diversas investigações buscaram avaliar os impactos de Le Corbusier no meio profissional sul–americano. Muitas dessas centraram–se nas influencias de suas viagens a América do Sul (1929, 1936, 1947, 1949, 1950, 1951 e 1962); na divulgação do ideário corbusiano por arquitetos latino–american...
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Article |
| Language: | Spanish Portuguese English |
| Subjects: | |
| Online Access: | Haga clic aquí para el acceso al texto completo. |
MARC
| LEADER | 00000nab a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 48858 | ||
| 003 | AR-CdUFA | ||
| 005 | 20240224063651.0 | ||
| 006 | m|||| o|||| 00| 0 | ||
| 007 | cr ||||||||||| | ||
| 008 | 210315s2016 ag f| p o ||| 00| 0spa d | ||
| 022 | |a 2250-4206 | ||
| 040 | |a AR-CdUFA |c AR-CdUFA | ||
| 041 | 1 | |a por |a eng | |
| 100 | 1 | |9 52591 |a Huapaya Espinoza, José Carlos | |
| 245 | 1 | 0 | |a Vers un Nouveau Continent |h [recurso electrónico] : |b a divulgação da bibliografia corbusiana na América do Sul, 1929-1965 / |c José Carlos Huapaya Espinoza, Piero Carapiá Lima Baptista. |
| 300 | |a 1 recurso en línea (p. 30-43) : |b ilustraciones. | ||
| 504 | |a Bibliografía: p. 42-43. | ||
| 520 | |a Diversas investigações buscaram avaliar os impactos de Le Corbusier no meio profissional sul–americano. Muitas dessas centraram–se nas influencias de suas viagens a América do Sul (1929, 1936, 1947, 1949, 1950, 1951 e 1962); na divulgação do ideário corbusiano por arquitetos latino–americanos que realizaram es-tágios profissionais com Le Corbusier e; nos projetos propostos pelo Mestre para o continente. Outro caminho, pouco explorado, objeto deste artigo, será: por um la-do, a análise dos artigos publicados nas revistas especializadas sul–americanas pe-lo próprio Le Corbusier ou por profissionais locais e; por outro lado, analisando a lógica das publicações dos livros de Le Corbusier (em espanhol e português), na qual profissionais vinculados a ele tiveram papel decisivo. No primeiro caso identi-ficamos: a relação entre a publicação de artigos e o interesse dos profissionais sul–americanos em temas específicos; a preocupação por adotar e adaptar as ideias corbusianas a cada realidade; a atitude crítica por parte dos profissionais sul–americanos; o interesse por manter–se «atualizados» sobre a obra do Mestre e; o intenso contato entre os diretores das diversas revistas. No segundo caso é possível entender o contexto e a importância da tradução dos livros de Le Corbusier, influen-ciando na escolha dos livros traduzidos e publicados. | ||
| 546 | |a Texto en portugués, resumen en portugués e inglés. | ||
| 600 | 1 | 0 | |a Le Corbusier, |d 1887-1965. |9 81 |
| 650 | 7 | |9 12625 |a Arquitectura moderna | |
| 650 | 7 | |9 15198 |a Movimiento moderno | |
| 650 | 7 | |9 13767 |a Urbanismo | |
| 650 | 0 | |9 37488 |a Publicación científica periódica | |
| 650 | 7 | |9 12828 |a Divulgación científica | |
| 651 | 4 | |a América Latina |9 7385 | |
| 700 | 1 | |9 52592 |a Carapiá Lima Baptista, Piero | |
| 773 | 0 | |a Arquisur revista |g Vol 6, no. 9 (2016), p. 30-43 |w 48858 | |
| 856 | 4 | |u https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/Arquisur/article/view/5799/8721 |y Haga clic aquí para el acceso al texto completo. | |
| 942 | |2 udc |c ANA | ||
| 945 | |a AM |d 2021-03-15 | ||
| 952 | |0 0 |1 0 |2 udc |4 0 |6 ARQUISUR_REVISTA_9_2016 |7 0 |9 87471 |a FAUD |b FAUD |d 2021-03-15 |l 0 |o Arquisur revista 9 2016 |r 2021-03-15 00:00:00 |u https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/Arquisur/article/view/5799/8721 |w 2021-03-15 |y URL |z Repositorio digital UNL | ||
| 999 | |c 50060 |d 50060 | ||